แนวทางการพัฒนาวิชาชีพของครูสอนภาษาจีนท้องถิ่นในมหาวิทยาลัยไทยภายใต้บริบทการเปลี่ยนผ่านทางดิจิทัล
คำสำคัญ:
数字化转型, 本土汉语教师, 教师专业发展, 汉语国际教育, 泰国高校中文系学生บทคัดย่อ
บทคัดย่อภายใต้บริบทของการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลที่กำลังส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อการศึกษาระดับอุดมศึกษา เทคโนโลยีสารสนเทศและปัญญาประดิษฐ์ได้ถูกบูรณาการเข้าสู่ระบบการเรียนการสอนในมหาวิทยาลัยมากขึ้น ซึ่งส่งผลต่อรูปแบบการพัฒนาวิชาชีพครูอย่างมีนัยสำคัญ ครูสอนภาษาจีนท้องถิ่นซึ่งมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการพัฒนาการเรียนการสอนภาษาจีนในบริบทท้องถิ่น กำลังเผชิญทั้งโอกาสและความท้าทายในสภาพแวดล้อมการเรียนการสอนที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยีดิจิทัล
การศึกษานี้ใช้มุมมองของการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลในการวิเคราะห์การพัฒนาวิชาชีพของครูสอนภาษาจีนท้องถิ่นในมหาวิทยาลัยในภาคเหนือของประเทศไทย โดยอาศัยการทบทวนทฤษฎีที่เกี่ยวข้องและงานวิจัยที่ผ่านมา ผลการศึกษาพบว่าครูสอนภาษาจีนท้องถิ่นเผชิญกับความท้าทายสำคัญหลายประการในการจัดการเรียนการสอนดิจิทัล ได้แก่ ข้อจำกัดด้านความสามารถทางดิจิทัล การปรับตัวต่อบทบาททางการสอนรูปแบบใหม่ ความไม่เพียงพอของการสนับสนุนจากสถาบัน และความเหลื่อมล้ำของทรัพยากรทางการศึกษาในแต่ละพื้นที่
จากผลการศึกษาดังกล่าว บทความนี้ได้นำเสนอกรอบแนวคิดการพัฒนาวิชาชีพครูในลักษณะสามมิติ ประกอบด้วย การพัฒนาสมรรถนะด้านดิจิทัล นวัตกรรมทางการสอน และกลไกความร่วมมือ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์เชิงพลวัตระหว่างการพัฒนาศักยภาพของครู การสร้างสรรค์นวัตกรรมการสอน และการสนับสนุนจากสถาบัน ผลการศึกษานี้มีนัยสำคัญเชิงปฏิบัติในการพัฒนาระบบการพัฒนาวิชาชีพครูสอนภาษาจีนในมหาวิทยาลัยไทย และมีส่วนช่วยขยายองค์ความรู้ด้านการพัฒนาครูในสาขาการสอนภาษาจีนในยุคการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล
คำสำคัญการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล; ครูสอนภาษาจีนท้องถิ่น; การพัฒนาวิชาชีพครู; การสอนภาษาจีนในฐานะภาษาต่างประเทศ; มหาวิทยาลัยไทย
เอกสารอ้างอิง
何克抗. 信息技术与课程整合的理论与方法[M]. 北京: 北京师范大学出版社, 2019.
李芒. 教育数字化转型与教师专业发展路径研究[J]. 电化教育研究, 2021(5): 5-12.
龙藜,吴艳.新冠疫情背景下国际汉语教师网络教学胜任力现状调查研究.[J]. 汉学与国际中文
教育,2023
刘珣.对外汉语教育学引论[M]. 北京: 北京语言大学出版社, 2017.
秦波和周如川 .数字化赋能高职教师专业发展:价值意蕴、现实困境与优化路径.[J]. 职业教育
研究,2024
王竹立.后疫情时代在线教育的发展趋势与教师角色转变[J]. 开放教育研究, 2020, 26(3): 15-23.
张红.数字化背景下汉语教师专业发展研究[J]. 国际汉语教育研究, 2022(2): 45-52.
赵金铭.汉语国际教育的发展与本土教师培养[J]. 语言教学与研究, 2018(4): 1-9.
Eva Yangyi Ou,Songyu Jiang and Han Wang. A Digital Teaching Paradigm: Natural Language Processing
Integrates to Teaching Chinese asThe Second Language.[J]. RAJAPARK INTERNATIONAL
JOURNAL(Online),2024.
Jian Sun ,Somyos Chanboon and Jongrak Maneewan. Analysis of the Current Situation and Problems of
Online Chinese Language Teaching in Thai Universities in the Post-Epidemic Era.[J]. Journal of
Humanities and Social Sciences Bansomdejchaopraya Rajabhat University,2025
Koehler, M. J., Mishra, P. What Happens When Teachers Design Educational Technology? Journal of
Educational Computing Research, 2005.
Mishra, P., & Koehler, M. J. Technological Pedagogical Content Knowledge: A Framework for Teacher
Knowledge[J]. Teachers College Record, 2006, 108(6): 1017–1054.
Wang Fang and Guo Jing.The Interactive Study of Teachers Mental Health and Digital Literacy in the Field of International Chinese Language Education. [J]. Journal of Roi Kaensarn Academi,2024
Wang JIanchao. A Study on the influencing factors of the effectiveness of online international Chinese
language teaching based on learning motivation theory-A case study of Confucius institutes in
Thailand.[J]. Journal of Interdisciplinary Social Development (JISDIADP),2025
Yangyang Zhao and Songyu Jiang.Strategies for Enhancing Digital Ability Towards Chinese as a Foreign
Language Teacher: A Text Analysis-Based Approach. [J]. RAJAPARK INTERNATIONAL JOURNAL,2024
กนกกาญจณ์ น้อยพ่วง.บทบาทของครูยุคดิจิทัลเพื่อพัฒนาการเรียนรู้.[J].วารสารพัฒนศิลป์วิชาการ,2024
กัญญารัตน์ พงษ์ศรี. การสอนภาษาจีนในประเทศไทย: แนวโน้มและความท้าทาย[J].วารสามนุษยศาสตร์, 2563(2): 89-101.
จุฑามาศ แสงสว่าง. การจัดการเรียนการสอนออนไลน์ในระดับอุดมศึกษา[J]. วารสารการศึกษาไทย, 2564(3): 33-44.
จิรกร ฐาวิรัตน์.การสอนภาษาจีนโดยใช้แพลตฟอร์มออนไลน์ เพื่อมิติใหม่แห่งการเรียนรู้.[J].วารสารราชภัฏพระนคร
วิชาการ,2024
ณัฐพล ใจดี. ทักษะดิจิทัลของครูในศตวรรษที่ 21[J]. วารสารวิจัยการศึกษา, 2565(1): 67-78.
ดุษฎี สาระบุตร และ บรรจง ลาวะลี. การพัฒนาครูเพื่อตอบโจทย์การศึกษาในยุคดิจิทัล:การเสริมสร้าง สมรรถนะครูในศตวรรษ
ที่ 21.[J].วารสารรัฐศาสตร์สาส์น มหาวิทยาลัยมงกุฎราชวิทยาลัย (online),2025
นำโชค บุตรน้ำเพ็ชร.การพัฒนาวิชาชีพครูสอนภาษาจีนในประเทศไทยตามกรอบมาตราฐานครูสอนภาษาจีนระดับสากลของ
ฮั่นปั้น.[J].วารสารสังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์,2019
ปัญญาวุฒิ ศรีสม.แนวทางการพัฒนาคุณลักษณะผู้นำดิจิทัลของครูสังกัดสำนักงาน เขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาปทุมธานี
เขต 1.[D].มหาวิทยาลัยรังสิต,2022
วิชัย วงษ์ใหญ่. การเปลี่ยนแปลงการศึกษาในยุคดิจิทัล[J]. วารสารครุศาสตร์, 2562(1): 12-20.
วิณัฐธพัชร์ โพธิ์เพชร.การศึกษาความต้องการการจำเป็นและแนวทางพัฒนาทักษะดิจิทัลของครูในศตวรรษที่ 21 สำนักงาน
เขตพื้นที่การศึกษามัธยมศึกษา ในกรุงเทพมหานครและปริมณฑล.[J].วารสารบริหาร วิชาการศึกษา มศว,2024
สุภาวดี ศรีวิไล. การพัฒนาวิชาชีพครูในยุคดิจิทัล[J]. วารสารศึกษาศาสตร์, 2563(2): 45-56.
สาธกา ตาลชัย.การพัฒนาครูในยุคดิจิทัล: ทักษะที่จำเป็นและความท้าทาย.[J]. วารสารกว๊านพะเยา,2024
อมรรัตน์ ดอนพิลา.ความต้องการจำเป็นและแนวทางพัฒนาทักษะดิจิทัลของครูใรศตวรรษที่ 21 สังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การ
ศึกษามัธยมศึกษามุกดาหาร.[D]. มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร,2023
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2026 วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารภาษาและวัฒนธรรมจีน มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
บทความใน “วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน” เป็นทรรศนะของผู้เขียนโดยเฉพาะ กองบรรณาธิการไม่มีส่วนในความคิดเห็นในข้อเขียนเหล่านั้น
