守得住螺壳，做得了道场 ——简析泰华作家杨棹微型小说的叙事特色

ทำโดโจในเปลือกหอย วิเคราะห์เอกลักษณ์นวนิยายเรื่องสั้นของหยางจัวนักเขียนชาวจีนโพ้นทะเล

บทคัดย่อ

泰华文学历史悠久，对泰华文学的研究曾经是学术界的热点，随着二十一世纪泰华作家老龄化以及创作的瓶颈等，泰华文学研究目前急需更新和重新发掘。被誉为“螺蛳壳里做道场”的微型小说是泰华文学创作主流之一，代表篇幅短小的“螺壳”易守，代表艺术特色及深度的“道场”难做。但随着泰中交流的深入，到目前，越来越多在中国受过专业文学教育和训练的泰华作家逐渐增多，随着他们对泰国社会的深度融入，已成为泰华文学的新鲜血液，无论写作方式抑或创作内容已经开始更新泰华文坛。泰华作家杨棹的微型小说是其中年轻一代的代表，本文以他的《毗湿奴的世界》、《边境》等作品为例，对其创作叙事特色简要分析，并期望开启泰华文学研究新的篇章。