对中国游客的汉语服务和旅游管理措施的研究 ——以泰国金泰順旅运股份有限公司为例

ผู้แต่ง

  • CHUTIMA PHOORATANA 泰国华桥崇圣大学中国语言文化学院2013 年 文学硕士学位(商业汉语)论文
  • LI YAN FENG 指导老师:中国云南财经大学物流学院院长

คำสำคัญ:

บริษัทนำเที่ยว, การบริหารจัดการบริษัทนำเที่ยว, นักท่องเที่ยวชาวจีน, ภาษาจีน

บทคัดย่อ

บริษัท บลีดดิ้งไทยสตาร์ทัวร์ จำกัด เป็นหนึ่งในบริษัทนำเที่ยวไทยที่มีฐานลูกค้าเป็น นักท่องเที่ยวชาวจีน ชาวไต้หวัน และนักท่องเที่ยวที่ใช้ภาษาจีนในการสื่อสารทุกประเทศ ที่มีการดำเนินงานมามากกว่า 10 ปี และถึงแม้จะเป็นเพียงบริษัทนำเที่ยวขนาดกลาง แต่ก็ ประสบความสำเร็จเป็นที่น่าพึงพอใจ อีกทั้งบริษัทยังคงทำหน้าที่บริษัทนำเที่ยวไทยได้อย่าง ดีเยี่ยมเสมอมา มีมุมมองที่กว้างไกล มีการวางแผนเผื่อขยายและปรับเปลี่ยนไปตาม ความต้องการของตลาดการท่องเที่ยวของนักท่องเที่ยวชาวจีนที่กำลังจะมีการเปลี่ยนแปลง ในอนาคต และปัจจัยสำคัญอย่างยิ่งในการบริหารจัดการภายในองค์กรและการให้บริการ ของบริษัท คือ “ภาษา” งานวิจัยฉบับนี้จึงมุ่งเน้นที่จะศึกษาถึงปัญหาและแนวทางแก้ไขของการใช้ภาษาจีน ในการบริหาร และการจัดการการให้บริการนักท่องเที่ยวชาวจีนของบริษัทนำเที่ยว ในเมืองไทย รวมถึงการให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาบริษัทที่เป็นกรณีศึกษาและ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวไทยต่อไป โดยใช้หลักวิเคราะห์ทั้งเชิญคุณภาพและเชิงปริมาณ เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของการศึกษายิ่งขึ้น ผลจากการวิจัยถึงความสำคัญและความจำเป็นของการใช้ภาษาจีนในการบริหาร จัดการของ บริษัทนำเที่ยวไทยบริษัทลีดดิ้งไทยสตาร์ทัวร์ จำกัด โดยดูผลจากการสัมภาษณ์ และจากแบบสำรวจความพึงพอใจทางด้านภาษาของมัคคุเทศก์ จะพบว่าอยู่ในระดับ ปานกลาง โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวชาวจีนเพศชาย มีความเห็นว่ามัคคุเทศก์ควรปรับปรุง ในเรื่องของภาษาที่ใช้ผลจากการศึกษานี้ชี้ให้เห็นถึงรูปแบบของการบริหารจัดการของบริษัท และความพึงพอใจในการใช้ภาษาจีนในการบริหารจัดการของบริษัท และการบริการของ มัคคุเทศก์ต่อนักท่องเที่ยวชาวจีน สามารถนำไปเป็นแนวทางในการปรับปรุงแก้ไขในการ บริหารจัดการของบริษัทนำเที่ยว และเป็นแนวทางในการศึกษาวิจัยต่อไป

เอกสารอ้างอิง

中国社会科学网,[online], (http://www.cssn.cn/jjx/xk/jjx_yyjjx/csqyhjjjx/201312/t20131219_915725.shtml), 2016/05/30

百度文库, [online], (http://wenku.baidu.com/view/fffdc8922cc58bd63186bde9.html?re=view) ,2015/07/12

“การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย”.(2013) [ออนไลน์] แหล่งที่มา: http://etatjournal.com/mobile/index.php/menu-read-web-etatjournal/menu-2013/menu-2013-jul-sep/129-32556-situation-travel, 2015/07/15

“ธนาคารแห่งประเทศไทย”.(ม.ป.ป.) [ออนไลน์] แหล่งที่มา : https://www.bot.or.th/Thai/MonetaryPolicy/ArticleAndResearch/FAQ/FAQ_89.pdf, 2015/06/19

“สมาคมการตลาดท่องเที่ยวไทย”.(ม.ป.ป.) [ออนไลน์] แหล่งที่มา : http://www.attm.biz/news/326785/สถิตินักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางเข้ามาไทย 2547-2554.html, 2015/07/18

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2016-12-30

รูปแบบการอ้างอิง

PHOORATANA, C., & YAN FENG, L. (2016). 对中国游客的汉语服务和旅游管理措施的研究 ——以泰国金泰順旅运股份有限公司为例. วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน, 3(2), 109–126. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/clcjn/article/view/194124

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิชาการ