THE APPLIED RESEARCH OF CHINESE SERVICE FOR BUSINESS PURPOSE IN HUACHIEW HOSPITAL

Authors

  • RAKTHASUDA NUTCHANART 泰国华侨崇圣大学中国语言文化学院 2016 年文学硕士学位(商业汉语)
  • LI YAN FENG 指导老师:中国云南财经大学研究院院长

Keywords:

Huachiew Hospital, Business Chinese, Chinese skills of employees, Revise section

Abstract

Nowadays, Thai traditional medical is very welcomed by foreign visitors as the treatment fee is reasonably affordable cheap and the level of good services so Thai medical services is interesting of the world. In these recent years, the number of tourists in Thailand has been slightly increasing especially Chinese mainland visitors. Thus, most of hospitals in Thailand can not only provide Thai language service but also other languages. As Chinese visitors are the biggest group of foreigners in Thailand, thus Chinese language service is particularly necessary that most of the hospital shall provide. The objective of this Thisis is to study the effectiveness of Chinese language usage in the service sector of Huachiew hospital. Firstly, Huachiew hospital medical service is one of this research objective, through the understanding and mastering of translators, Huachiew hospital in the use of Chinese service demand and relevant personnel of Chinese level and Chinese language service condition, to improve the Chinese language service and the service quality. Secondly, the Chinese patients, the main investigation of the hospital and its Chinese service to the hospital and the Chinese service to the Huachiew hospital business advice. The results illustrated that Chinese patients that have been in medical care at Huachiew hospital are satisfied with Chinese language usage by the hospital staff. At the same time in order to promote Huachiew hospital's Chinese language service, patients have suggested some points such as Huachiew hospital should have Chinese media to strengthen the hospital propaganda. At the same time, it is found that Huachiew hospital lack of Chinese talent employees, which makes Chinese patients are generally not satisfied with their Chinese ability, need to strengthen the special training of Chinese education.

References

刁鑫.泰国医疗旅游的发展及其对中国的启示[D].云南大学硕士论文.2013

文美珍.东盟经济一体化对泰国汉语人才的需求-以泰国福协公司为例[D].华侨崇圣大学.2013

刘卫红,闫秋霞.论东盟汉语推广中的地缘优势[J].八桂侨刊.2010(71-74)

刘洁,卞煦荧,孙琪然.外籍人士对南京主要服务行业外语服务满意度调查 [J].科教文汇(上旬 刊).2014(115-117)

张雪云.素万那普国际机场商业汉语服务调查分析[D].华侨崇圣大学.2013

泰国城市房地产.泰国何以成医疗旅游“领羊”.[EB/OL]. http://taiguo-fangdichan.com.2016

年5 月2 日.星期一17:34 在物业新闻

โรงพยาบาลหัวเฉียว. (2556) บริการทางการแพทย์. กรุงเทพมหานคร. [ออนไลน์] แหล่งที่มา : http://www.hc-hospitalcom/ service.html

โรงพยาบาลหัวเฉียว. (2556) ประวัติโรงพยาบาลหัวเฉียว. [ออนไลน์] แหล่งที่มา: http:// www.hc-hospital.com/abouth.html

Downloads

Published

2017-06-29

How to Cite

NUTCHANART, R., & YAN FENG, L. (2017). THE APPLIED RESEARCH OF CHINESE SERVICE FOR BUSINESS PURPOSE IN HUACHIEW HOSPITAL. Chinese Language and Culture Journal, 4(1), 69–82. Retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/clcjn/article/view/194059

Issue

Section

Academic article