พลวัตความคาดหวังและกลยุทธ์การปรับตัว : การศึกษากระบวนการจัดการความคาดหวังของนักศึกษาจีนระดับบัณฑิตศึกษา

ผู้แต่ง

  • อาภามาศ เขมานที นักศึกษามหาบัณฑิต สาขาวิชาการศึกษา (จิตวิทยาการศึกษา) ภาควิชาพื้นฐานและการพัฒนาการศึกษา คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • พิสิษฏ์ นาสี รองศาสตราจารย์ ดร. ประจำสาขาวิชาสังคมศาสตร์การศึกษา ภาควิชาพื้นฐานและการพัฒนาการศึกษา คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

DOI:

https://doi.org/10.14456/jescu.2026.9

คำสำคัญ:

นักศึกษาจีน, ระดับบัณฑิตศึกษา, ความคาดหวัง, การจัดการความคาดหวัง, กลยุทธ์การปรับตัว

บทคัดย่อ

การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจความคาดหวังและวิเคราะห์กลยุทธ์การจัดการความคาดหวังของนักศึกษาจีนระดับปริญญาโทในมหาวิทยาลัยไทยแห่งหนึ่ง โดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพผ่านการใช้กรณีศึกษา เก็บข้อมูลผ่านการสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้ให้ข้อมูลจำนวน 7 ราย ซึ่งคัดเลือกด้วยวิธีการเลือกแบบเจาะจงร่วมกับวิธีสโนว์บอล ผู้ให้ข้อมูลเป็นนักศึกษาสัญชาติจีนระดับปริญญาโท อายุระหว่าง 23-28 ปี จากหลากหลายเพศ สาขาวิชา และภูมิภาคต้นทางในจีน โดยใช้แบบสัมภาษณ์เชิงลึกกึ่งโครงสร้างร่วมกับแบบบันทึกการสังเกตการณ์เป็นเครื่องมือในการวิจัย และวิเคราะห์ข้อมูลด้วยการวิเคราะห์เนื้อหาแบบกำหนดทิศทางล่วงหน้า ผลการศึกษา พบว่า ความคาดหวังของนักศึกษาครอบคลุม 4 มิติหลัก ได้แก่ การเรียนการสอน การบริการ สังคมและวัฒนธรรม และโอกาสในอนาคต โดยมิติด้านการบริการเป็นจุดที่ปรากฏช่องว่างระหว่างความคาดหวังกับความเป็นจริงชัดเจนที่สุด เมื่อเผชิญกับความไม่สอดคล้องดังกล่าว นักศึกษาแสดงบทบาทเป็นผู้กระทำเชิงรุกผ่าน “กลยุทธ์การจัดการความคาดหวัง” ซึ่งประกอบด้วย 5 กลยุทธ์หลัก ได้แก่ การปรับความคาดหวัง การค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม การปรับพฤติกรรม การใช้ระบบสนับสนุน และการปรับมุมมอง ผู้วิจัยได้สังเคราะห์ “โมเดลวงจรการจัดการความคาดหวัง” เพื่ออธิบายพลวัตการปรับตัวที่ต่อเนื่องและไม่เป็นเส้นตรง ผ่าน 5 ขั้นตอน ได้แก่ การรับรู้ช่องว่างความคาดหวัง การค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม การเผชิญปัญหาเชิงรุก การปรับมุมมอง และการก่อรูปความคาดหวังชุดใหม่ นอกจากนี้ยังพบปรากฏการณ์การเปลี่ยนแปลงทัศนคติที่ต้องการพำนักและทำงานในประเทศไทยหลังสำเร็จการศึกษาเพิ่มขึ้น ข้อเสนอแนะเชิงนโยบายเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการพัฒนาระบบข้อมูลและการดูแลเชิงรุกในระดับสถาบัน เพื่อยกระดับจากผู้ให้ปริญญาสู่การเป็นผู้พัฒนาศักยภาพแรงงานข้ามชาติที่มีประสิทธิภาพ

เอกสารอ้างอิง

ภาษาไทย

กุลนรี นุกิจรังสรรค์ และ กรองจันทร์ จันทรพาหา. (2564). การศึกษาเบื้องต้นว่าด้วยนักศึกษาจีนในไทย (รายงานการวิจัยฉบับสมบูรณ์). สำนักงานการวิจัยแห่งชาติ. https://share.google/7Tqp9aQGMApGLhDKs

เซวียพิง ทัน, ชูชีพ พุทธประเสริฐ, ถนัด บุญชัย, และ ภูเบศ พวงแก้ว. (2567). การพัฒนารูปแบบการบริหารงานบริการการศึกษาสำหรับนักศึกษาจีนที่ศึกษาอยู่ในมหาวิทยาลัยราชภัฏภาคเหนือตอนบน. สักทอง: วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ (สทมส.), 30(2), 187–201. https://share.google/6QBwsuAbBZQnx4kL8

พิทยา ลิ่มบุตร. (2567). การตัดสินใจทางการศึกษาผ่านประสบการณ์เรื่องเล่าของนักศึกษาจีน คณะวิเทศ ศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตภูเก็ต. วารสารอินทนิลทักษิณสาร, 19(1), 27-45. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/HUSOTSU/article/view/269944

ภาษาอังกฤษ

Jiang, S., Xu, T., Li, H., Li, M., & Wang, H. (2024). Modeling the societal adaptation and challenge: Living experience of Chinese students studying in Thailand higher education institutions. Rajapark Journal, 18(59), 27–49. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/RJPJ/article/view/273196

Makerd, P., Sattayathamrongthian, M., Korthavat, V., & Preechapanichayagarn, S. (2025). Cultural, family, and value influences on career planning among Chinese students in Thailand. The EUrASEANs: Journal on Global Socio-economic Dynamics, 3(52), 354–368. https://doi.org/10.35678/2539-5645.3(52).2025.354-368

Olkkonen, L., & Luoma-aho, V. (2014). Public relations as expectation management? Journal of Communication Management, 18(3), 222–239. https://doi.org/10.1108/JCOM-02-2013-0012

Vroom, V. H. (1964). Work and motivation. Wiley.

Xu, H. (2024). Making small talk: Support for Chinese graduate students. In Education, 29(1), 103–119. https://doi.org/10.37119/ojs2024.v29i1.737

Yang, Y. & Chiang, M. (2025). The impact of study abroad on the transformational learning of Chinese international graduate students in Thailand. Salud, Ciencia y Tecnología - Serie de Conferencias, 4, Article 1522. https://doi.org/10.56294/sctconf20251522

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2026-09-23

รูปแบบการอ้างอิง

เขมานที อ., & นาสี พ. (2026). พลวัตความคาดหวังและกลยุทธ์การปรับตัว : การศึกษากระบวนการจัดการความคาดหวังของนักศึกษาจีนระดับบัณฑิตศึกษา. วารสารครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 54(3), 1–18. https://doi.org/10.14456/jescu.2026.9

ฉบับ

ประเภทบทความ

Research Articles