Analyzing the Portrayal of Female Characters in Disney Pixar Films and Thai Folktales : The Case Study of Brave and Kaew Na Ma

Main Article Content

Pornthip Kaewjuntuk
Linlada Somprakhon
Xinyi Li
Ya Su
Nong Yonghao
Supisara Thiensawangchai

Abstract

This article aims to analyze the behavior of characters that are different in each society and culture. The study was conducted through the behavior of women in Disney Pixar's Brave cartoon and the Thai folktale Kaew Na Ma. The behavior of female characters is reflected through the actions of female characters that are published on the Disney+ Hotstar and www.youtube.com websites by transcribing the text into verbal language. The results of the analysis show that the reflection of female character behavior can be divided into 3 characteristics: women are strong and brave like men, behavior that does not conform to the ideals of people in society, and behavior that is determined by the parents. As follows: The characters want to break out of the framework of being a noble woman, such as the character of Princess Merida, who is brave, dares to think, dares to speak what she wants, and has behavior that is contrary to the old traditions set by the older generation. Meanwhile, the character Kaew Na Ma is still a female character who is suppressed in the old-fashioned framework, showing the different social conditions between Europe and Asia that are conveyed through modern media.

Article Details

How to Cite
Kaewjuntuk, P. ., Somprakhon, L. ., Li, X., Su , Y. ., Yonghao, N. ., & Thiensawangchai, S. . (2024). Analyzing the Portrayal of Female Characters in Disney Pixar Films and Thai Folktales : The Case Study of Brave and Kaew Na Ma: . Journal of Educational Management and Research Innovation, 6(6), 1567–1580. retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jemri/article/view/273423
Section
Research Article

References

กมลทิพย์ จึงเลิศศิริ. (2558). วาทกรรมความเป็นหญิงกับความงามในสังคมไทย(ศิลปนิพนธ์). มหาวิทยาลัยศิลปากร.

วรารัชต์ มหามนตรี. (2557). ภาษิต สำนวน : ภาพสะท้อนโลกทัศน์ของคนไทยต่อผู้หญิง. วารสารอารยธรรมศึกษาโขง-สาละวิน, 5(2), 9-58.

ณัฐปคัลภ์ อัครภูริณาคินทร์. (2563). กลวิธีการเล่าเรื่องและการใช้ภาษาภาพยนตร์ในภาพยนตร์ ที่กํากับโดย หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล. วารสารนิเทศศาสตรปริทัศน์, 24(3), 207-219.

พนิดา หันสวาสดิ์. (2544). กระบวนการผลิตซ้ำภาพลักษณ์ของผู้หญิงในสังคมไทย. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยศิลปากร.

ภูริทัต ว่องพุฒิพงศ์. (2563). ทฤษฎีโครงสร้างการเล่าเรื่อง (Storytelling). สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2567, จาก https://pharmconnection.blogspot.com/2020/09/storytelling.html

สุพัชริณทร์ นาคคงคำ. (2564). ภาพแทนสตรีในวรรณคดีไทยเรื่อง “ขุนช้างขุนแผน”. พิฆเนศวร์สาร,17(2), 43-59.

อวิรุทธ์ ศิริโสภณา และ ประภัสสร จันทร์สถิตย์พร. (2561). การประกอบสร้างความหมายของผู้หญิงที่ถ่ายทอดผ่านตัวละครหญิงในละครโทรทัศน์ไทยยอดนิยมที่ถูกผลิตซ้ำ ระหว่างปี พ.ศ. 2530-2560. วารสารนิเทศศาสตร์และนวัตกรรม นิด้า, 5(1), 23-40.

Bradshaw, A. (2565). ฝรั่งมีความกตัญญูมั้ย เลี้ยงพ่อแม่ในวัยชรารึเปล่า??. สืบค้นเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2567,

จาก https://youtu.be/gTI8JHQQGYs?si=jw-yKSAN5B8jxZoS