การรับรู้อัตลักษณ์ล้านนาในอาคารศาลากลางจังหวัดของภาคเหนือประเทศไทย: การวิเคราะห์อัตลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมและการรับรู้ของสาธารณชน

ผู้แต่ง

  • ปรียาภัทร์ บุนนาค คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • กรุณา รักษวิณ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

คำสำคัญ:

การรับรู้ , อัตลักษณ์ , ล้านนา, ศาลากลางจังหวัด, ภาคเหนือ

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษารูปแบบหรือองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมของศาลากลางจังหวัด ที่ประชากรในพื้นที่ภาคเหนือสามารถรับรู้อัตลักษณ์ล้านนาได้อย่างชัดเจน โดยใช้วิธีวิจัยเชิงปริมาณผ่านแบบสอบถามเพื่อทดสอบการรับรู้อัตลักษณ์ในอาคารศาลากลาง กลุ่มตัวอย่าง ประกอบด้วย ประชากรที่มีภูมิลำเนาหรืออาศัยอยู่ใน 9 จังหวัดภาคเหนือ จำนวนทั้งสิ้น 405 คน จากผลการศึกษา พบว่า การรับรู้อัตลักษณ์ของล้านนาเกิดขึ้นจากองค์ประกอบของหลังคา โดยเฉพาะส่วนประดับตกแต่งเชิงสัญลักษณ์ เช่น กาแล ช่อฟ้า และหางหงส์ ซึ่งพบได้ในการออกแบบศาลากลางจังหวัดเชียงใหม่ พะเยา แพร่ อุตรดิตถ์ และลำปาง

References

Bahga, S. & Raheja, G. (2019). A Study of regional assertions in the architecture of Delhi from the 1970s to the present. Buildings 2019, 9, 1-28.

Charernsupkul, A. & Temiyabandha, V. (1996). Ruean Lanna Thai lae prapheni karn pluk ruean. (In Thai) [Northern Thai domestic architecture and rituals in house-building]. Bangkok: The Association of Siamese Architects under Royal Patronage.

Chiang Mai City Hall. (n.d.). Chiang Mai city hall [Picture]. Retrieved from June 6, 2020 https://mapio.net/pic/p-5207796

Chiang Mai News. (2016). Chiang Rai old city hall [Picture]. Retrieved June 6, 2020, from https://www.chiangmainews.co.th/page/archives/521636

Chiwarak, P. (2023). Khwam pen ma khong kham Lanna lae Lanna Thai doi sangkhep. (In Thai) [A Brief History of the Words Lanna and Lanna Thai]. Thammasat Journal of History, 10(1), 79–106.

CMU Lanna House Museum. (n.d). Lanna house [Picture]. Retrieved June 6, 2020, from https://www.chiangmaimaster.com/place/lanna-traditional-house-museum-cmulhm

Frampton, K. (2016). Toward a critical regionalism: six points for an architecture of resistance. London: Routledge.

Kaewpeela, P., Raksawin, K. & Suthasupa, S. (2020). Identity on the facade of Roi Et provincial hall. Asian Journal of Environment-Behaviour Studies, 5(15), 29–42.

Kaplan, R. (1985). The analysis of perception via preference: a strategy for studying how the environment is experienced. Landscape Planning, 12(2), 161-176.

Kaplan, R., & Kaplan, S. (1989). The experience of nature: a psychological perspective. New York: Cambridge University Press.

Office of Social Development and Human Security, Uttaradit Province. (2020). Uttaradit city hall [Picture]. Retrieved June 6, 2020, from https://uttaradit.m-society.go.th/ข้อมูลทั่วไปจังหวัด

Official Statistics Registration Systems. (2018). Chamnuan ratsadon thua ratchaanachak tam lakthan karn thabian ratsadon. (In Thai) [The number of citizens in the kingdom according to citizen registration records]. Retrieved June 2, 2019, from https://stat.bora.dopa.go.th/stat/pk/pk_61.pdf.

Potjanalawan,P. (2013). Prawattisat niphon khong karn riak chue mueang khlao ngok wiang la kon lae Lampang. (In Thai) [Historiography of naming“Lampang”through historical documents]. Humanities and Social Sciences Review, 1(1), 53–80.

Poupuntarugsagul, A. & Raksawin, K. (2024). A comparative study on land use control between selected conservation residential areas (CRA) in the United States and Chiang Kham city. Environment-Behaviour Proceedings Journal, 9(27), 221–226.

Raksawin, K. (2011). The study of shophouse façade design in Chiangmai, Thailand (Doctoral dissertation). Osaka: Osaka City University.

Thammasena, A. (2010). Karn prakopsang attalak chattiphan khong klum khon yong nai changwat Lamphun. (In Thai) [Reconstruction of youngness in Lamphun province] (Master’s thesis). Bangkok: Thammasat University.

The secretariat of the cabinet. (2010). Karn prachum khanakammakarn amnuai karn chat rabop sun ratchakarn khrang thi 2/2553. (In Thai) [Meeting of the the government center management committee 2/2010]. Retrieved June 2, 2019, from http://www.cabinet.soc.go.th/soc/Program2-3.jsp?top_serl=224305&key_word=&owner_dep=%B9%C3&meet_date_dd=6&meet_date_mm=&meet_date_yyyy=2553&doc_id1=&doc_id2=&meet_date_dd2=&meet_date_mm2=&meet_date_yyyy2=

Zeini, I.E. (2017). The Cities’ Identities between Critical Regionalism and Globalization. Proceeding of Cities’ Identity Through Architecture and Arts (CITAA) (pp.1-10). Pforzheim: Germany.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

27-12-2024