การใช้เสียงเพื่อสร้างความรู้สึกกลัวใน “หนังผี” ไทย
Article Sidebar
เผยแพร่แล้ว:
พ.ย. 29, 2018
คำสำคัญ:
เสียง ความรู้สึกกลัว หนังผีไทย จิตวิทยา วัฒนธรรม
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการใช้เสียงเพื่อสร้างความกลัวในหนังผีไทย โดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพแบบสหวิธีการ โดยศึกษาการใช้เสียงในหนังผีไทยที่เป็นกลุ่มตัวอย่าง 9 ฉาก จาก 7 เรื่อง ด้วยวิธีการวิเคราะห์ตัวบท ศึกษากลุ่มผู้ชื่นชอบการรับชมหนังไทยด้วยการสนทนากลุ่ม และศึกษาแนวคิดวิธีการออกแบบเสียงดนตรีและเสียงประกอบด้วยการสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบเสียง วิเคราะห์ร่วมไปกับแนวคิดและทฤษฎี 4 หมวด ได้แก่
- แนวคิดเรื่องภาพยนตร์สยองขวัญ
- แนวคิดเรื่องเสียง
- ทฤษฎีการประกอบสร้างความจริงทางสังคม
- ทฤษฎีสัญวิทยา
- แนวคิดเกี่ยวกับความกลัวทางจิตวิทยา
ผลการวิจัยพบว่า
- การใช้เสียงรอบทิศทางสร้างความกลัวให้เกิดขึ้นกับผู้ชมได้มากกว่าระบบเสียงแบบทิศทางเดียวหรือสเตอริโอ
- การใช้ระบบเสียงรอบทิศทาง สามารถเป็นตัวแทนของภาพในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง
- การใช้ระบบเสียงรอบทิศทาง สามารถดึงให้ผู้ชมเกิดอารมณ์ร่วมไปกับสถานที่ที่ฉากกำลังแสดงให้เห็นได้
- การใช้ความดังอย่างฉับพลันสามารถส่งผลให้เกิดการสะดุ้ง สะเทือน ตกใจกลัวได้ แต่จำเป็นต้องมีการเบี่ยงเบนความสนใจกับผู้ชมเพื่อลดกำแพงป้องกันความกลัวลงเสียก่อน
- ระยะของผีในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง สัมพันธ์ไปกับความดังของเสียงที่ใช้ในเทคนิคการใช้ความดังอย่างฉับพลัย
Article Details
ประเภทบทความ
Articles
เอกสารอ้างอิง
ภาษาไทย
ชาญณรงค์ พรรุ่งโรจน์. (2543). การวิจัยทางศิลปะ. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ทศพร กรกิจ. (2554). การสร้างความน่าสะพรึงกลัวใน “หนังผี” อเมริกัน เกาหลี และไทย. วิทยานิพนธ์นิเทศศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชานิเทศศาสตร์ คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, กรุงเทพมหานคร.
นันธิดา จันทรางศุ. (2548). ดนตรีทางเลือกในการบำบัดอาการซึมเศร้า. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=937185339642626&id=211786218849212&substory_index=0/. (วันที่ค้นข้อมูล: 12 กุมภาพันธ์ 2559).
นลินวลัย เนื้อนุ้ย และ พรดารา ศรีดี. (2558). คุณลักษณะผีผู้หญิงในภาพยนตร์สยองขวัญของ GTH. วิทยานิพนธ์นิเทศศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาการสื่อสารมวลชน คณะบริหารธุรกิจ เศรษฐศาสตร์ และการสื่อสาร มหาวิทยาลัยนเรศวร, พิษณุโลก.
บุญรักษ์ บุญญะเขตมาลา. (2533). ระหว่างกระจกกับตะเกียง. กรุงเทพฯ: คบไฟ.
บุญรักษ์ บุญญะเขตมาลา. (2533). ศิลปะแขนงที่ 7. กรุงเทพฯ: เม็ดทราย.
ปรัชญา ทองชุม. (2557). การสร้างเสียงในตระกูลหนังผีไทย. วิทยานิพนธ์วารสารศาสตรมหาบัณฑิต สาขาการบริหารสื่อสารมวลชน คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, กรุงเทพมหานคร.
แพง ชินพงศ์. (2551). ดนตรีเพิ่มพลังสมอง. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.manager.co.th/Family/ViewNews.aspx?NewsID=95100000093735/. (วันที่ค้นข้อมูล: 2 กุมภาพันธ์ 2559).
ภรตมุนี. (2511). นาฏยศาสตร์ ตำรารำ. แปลโดย แสง มนวิทูร. พระนคร: กรมศิลปากร.
Nation Midnight. (2557). รายการเปิดหูเปิดตา ตอน มาตรฐานรางวัลภาพยนตร์ไทยก้าวไปสู่สากล. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=gKoT7d2rXVA/. (วันที่ค้นข้อมูล: 29 กันยายน 2558).
ภาษาอังกฤษ
Boxoffivemojo. (2559). Thailand Box Office Index. [Online]. Available from: http://www.boxofficemojo.com/intl/thailand/. [3 March 2016]
Crook, Tim. (2542). Radio Drama: Theory and Practice. London: Routledge.
IMDB. (2559). Best Asian Horror Movie. [Online]. Available from: http://www.imdb.com/list/ls054204655/?start=1&view=-detail&sort=user_rating:desc&defaults=1&scb=0.6034675070550293/. [3 February 2016].
Lyve, Des. (2538). Basic of Video Sound. Oxford: Butterworth-Heineman Ltd.
McGlasson, Michael. (2555). The psychology of Fear. [Online]. Available from: http://constructinghorror.com/index.php?id=61/. [2 February 2016]
Saussure, Ferdinand de. (2517). Course in General Linguistics. (trans. Wade Baskin). London: Fontana/Collins.
Sonnenschein, David. (2542). Sound Design: The Express Power of Music, Voice, and Sound Effect in Cinema. CA: Michael Wiese.
Woods, Gae-Lynn. (2558). The Effects of Sound in Human Brain. [Online]. Available from: http://www.livestrong.com/article/156262-the-effects-of-sound-in-the-human-brain/. [3 February 2016].
Van Vliet, Jeremias. (2453). Description of the kingdom of Siam. Translated by L.F. VANRAVENSWAAY. [Online]. Available from: http://www.siamese-heritage.org/jsspdf/1904/JSS_007_1b_Ravenswaay_VanVliets-DescriptionOfTheKingdomOfSiam-2.pdf/. [21 August 2016].
สัมภาษณ์
กิตติศักดิ์ สุวรรณโภคิณ. (สัมภาษณ์). 16 สิงหาคม 2558.
กิตติศักดิ์ สุวรรณโภคิณ. (สัมภาษณ์). 27 กันยายน 2559.
เกรียงไกร วชริรธรรมพร. (สัมภาษณ์). 17 สิงหาคม 2558.
จุมพล ทองตัน. (สัมภาษณ์). 23 กันยายน 2559.
Hocks, Richard. (สัมภาษณ์). 28 กันยายน 2559.
ชาญณรงค์ พรรุ่งโรจน์. (2543). การวิจัยทางศิลปะ. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ทศพร กรกิจ. (2554). การสร้างความน่าสะพรึงกลัวใน “หนังผี” อเมริกัน เกาหลี และไทย. วิทยานิพนธ์นิเทศศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชานิเทศศาสตร์ คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, กรุงเทพมหานคร.
นันธิดา จันทรางศุ. (2548). ดนตรีทางเลือกในการบำบัดอาการซึมเศร้า. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=937185339642626&id=211786218849212&substory_index=0/. (วันที่ค้นข้อมูล: 12 กุมภาพันธ์ 2559).
นลินวลัย เนื้อนุ้ย และ พรดารา ศรีดี. (2558). คุณลักษณะผีผู้หญิงในภาพยนตร์สยองขวัญของ GTH. วิทยานิพนธ์นิเทศศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาการสื่อสารมวลชน คณะบริหารธุรกิจ เศรษฐศาสตร์ และการสื่อสาร มหาวิทยาลัยนเรศวร, พิษณุโลก.
บุญรักษ์ บุญญะเขตมาลา. (2533). ระหว่างกระจกกับตะเกียง. กรุงเทพฯ: คบไฟ.
บุญรักษ์ บุญญะเขตมาลา. (2533). ศิลปะแขนงที่ 7. กรุงเทพฯ: เม็ดทราย.
ปรัชญา ทองชุม. (2557). การสร้างเสียงในตระกูลหนังผีไทย. วิทยานิพนธ์วารสารศาสตรมหาบัณฑิต สาขาการบริหารสื่อสารมวลชน คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, กรุงเทพมหานคร.
แพง ชินพงศ์. (2551). ดนตรีเพิ่มพลังสมอง. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.manager.co.th/Family/ViewNews.aspx?NewsID=95100000093735/. (วันที่ค้นข้อมูล: 2 กุมภาพันธ์ 2559).
ภรตมุนี. (2511). นาฏยศาสตร์ ตำรารำ. แปลโดย แสง มนวิทูร. พระนคร: กรมศิลปากร.
Nation Midnight. (2557). รายการเปิดหูเปิดตา ตอน มาตรฐานรางวัลภาพยนตร์ไทยก้าวไปสู่สากล. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=gKoT7d2rXVA/. (วันที่ค้นข้อมูล: 29 กันยายน 2558).
ภาษาอังกฤษ
Boxoffivemojo. (2559). Thailand Box Office Index. [Online]. Available from: http://www.boxofficemojo.com/intl/thailand/. [3 March 2016]
Crook, Tim. (2542). Radio Drama: Theory and Practice. London: Routledge.
IMDB. (2559). Best Asian Horror Movie. [Online]. Available from: http://www.imdb.com/list/ls054204655/?start=1&view=-detail&sort=user_rating:desc&defaults=1&scb=0.6034675070550293/. [3 February 2016].
Lyve, Des. (2538). Basic of Video Sound. Oxford: Butterworth-Heineman Ltd.
McGlasson, Michael. (2555). The psychology of Fear. [Online]. Available from: http://constructinghorror.com/index.php?id=61/. [2 February 2016]
Saussure, Ferdinand de. (2517). Course in General Linguistics. (trans. Wade Baskin). London: Fontana/Collins.
Sonnenschein, David. (2542). Sound Design: The Express Power of Music, Voice, and Sound Effect in Cinema. CA: Michael Wiese.
Woods, Gae-Lynn. (2558). The Effects of Sound in Human Brain. [Online]. Available from: http://www.livestrong.com/article/156262-the-effects-of-sound-in-the-human-brain/. [3 February 2016].
Van Vliet, Jeremias. (2453). Description of the kingdom of Siam. Translated by L.F. VANRAVENSWAAY. [Online]. Available from: http://www.siamese-heritage.org/jsspdf/1904/JSS_007_1b_Ravenswaay_VanVliets-DescriptionOfTheKingdomOfSiam-2.pdf/. [21 August 2016].
สัมภาษณ์
กิตติศักดิ์ สุวรรณโภคิณ. (สัมภาษณ์). 16 สิงหาคม 2558.
กิตติศักดิ์ สุวรรณโภคิณ. (สัมภาษณ์). 27 กันยายน 2559.
เกรียงไกร วชริรธรรมพร. (สัมภาษณ์). 17 สิงหาคม 2558.
จุมพล ทองตัน. (สัมภาษณ์). 23 กันยายน 2559.
Hocks, Richard. (สัมภาษณ์). 28 กันยายน 2559.
