การเปลี่ยนผ่านของกระบวนการเขียนบทภาพยนตร์ในยุคปัญญาประดิษฐ์

Main Article Content

อุรพงศ์ แพทย์คชา

บทคัดย่อ

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการเปลี่ยนผ่านของกระบวนการเขียนบทภาพยนตร์ในยุคปัญญาประดิษฐ์ โดยมุ่งวิเคราะห์บทบาทของปัญญาประดิษฐ์ต่อกระบวนการสร้างสรรค์บทภาพยนตร์ ตลอดจนประเด็นด้านความคิดสร้างสรรค์ จริยธรรม และความเป็นเจ้าของผลงาน การศึกษาครั้งนี้ใช้วิธีการวิเคราะห์เอกสาร ร่วมกับการสังเคราะห์เชิงคุณภาพแบบเมตา (Meta-synthesis) จากบทความวิชาการ งานวิจัย และหนังสือที่เกี่ยวข้องกับปัญญาประดิษฐ์และการเขียนบทภาพยนตร์ โดยสืบค้นข้อมูลจากฐานข้อมูลวิชาการ ได้แก่ Scopus, ScienceDirect และ Google Scholar ใช้คำค้น เช่น “Artificial Intelligence”, “Screenwriting”, “Generative AI” และ “AI in Film Industry” ครอบคลุมเอกสารระหว่างปี  2019–2026 เกณฑ์การคัดเลือกประกอบด้วยเอกสารวิชาการที่ผ่านการประเมินโดยผู้ทรงคุณวุฒิ และมีเนื้อหาเกี่ยวข้องโดยตรงกับการประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์ในกระบวนการเขียนบทภาพยนตร์ จากนั้นนำข้อมูลมาวิเคราะห์เชิงเนื้อหาและสังเคราะห์ประเด็นสำคัญ


ผลการศึกษาพบว่า ปัญญาประดิษฐ์ได้เข้ามาเปลี่ยนแปลงกระบวนการเขียนบทภาพยนตร์อย่างมีนัยสำคัญ ทั้งในด้านการพัฒนาแนวคิด การออกแบบโครงเรื่อง การสร้างบทสนทนา และการปรับบทสำหรับการผลิต ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ ลดต้นทุน และย่นระยะเวลาในการทำงาน อย่างไรก็ตาม การใช้ปัญญาประดิษฐ์ยังส่งผลต่อความแปลกใหม่เชิงศิลปะและความหลากหลายทางวัฒนธรรมของเรื่องเล่า เนื่องจากระบบมักสร้างเนื้อหาตามรูปแบบข้อมูลที่ได้รับการฝึก นอกจากนี้ยังเกิดประเด็นด้านจริยธรรมเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ การใช้ข้อมูลในการฝึกโมเดล และการนิยามความเป็นเจ้าของผลงาน การเปลี่ยนผ่านดังกล่าวจึงสะท้อนทั้งมิติทางเทคโนโลยีและวัฒนธรรม ซึ่งผู้เขียนบทจำเป็นต้องปรับตัวเพื่อทำงานร่วมกับปัญญาประดิษฐ์อย่างสร้างสรรค์ และมีจริยธรรม

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
แพทย์คชา อ. (2026). การเปลี่ยนผ่านของกระบวนการเขียนบทภาพยนตร์ในยุคปัญญาประดิษฐ์. วารสารศิลปการจัดการ, 10(3), 1–17. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jam/article/view/286999
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

Cake, S. (2025). Artificial intelligence as a collaborative tool for script development. Media Practice and Education, 26(3), 302–317. https://doi.org/10.1080/25741136.2025.2454074

Clark, B., Spohr, S., Higginbotham, D., & Bakhru, K. (2019). The guide to managing postproduction for film, TV, and digital distribution: Managing the process (3rd ed.). Routledge.

Cristanto, L. V., & Imanjaya, E. (2025). AI and scriptwriting: A new threat?. Journal of Theoretical and Applied Information Technology, 103(13), 4912-4920. https://www.jatit.org/volumes/Vol103No13/33Vol103No13.pdf

Dayo, F., Memon, A. A., & Dharejo, N. (2023). Scriptwriting in the age of AI: Revolutionizing storytelling with artificial intelligence. Journal of Media & Communication, 4(1), 24–38. https://doi.org/10.46745/ilma.jmc.2023.04.01.02

Davaasambuu, T. (2025). Film production artificial intelligence use. Art and Design Review, 13, 210-220. DOI:10.4236/adr.2025.133016

Department of Intellectual Property. (2022). Copyright Act B.E. 1994 and Its Amendments (No. 5) B.E. 2022. Ministry of Commerce, Thailand.

Doshi, A. R., & Hauser, O. P. (2024). Generative AI enhances individual creativity but reduces the collective diversity of novel content. Science advances, 10(28), eadn5290. https://doi.org/10.1126/sciadv.adn5290

Floridi, L. (2023). The Ethics of Artificial Intelligence: Principles, Challenges, and Opportunities. Oxford University.

French, L. (2025). Authorship, creativity, authenticity and originality in the media and creative industries in the age of artificial intelligence. ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/394748376

Harvard Law Review. (2025). Artificial intelligence and the creative double bind. Harvard Law Review, 138(3), 502–529. https://harvardlawreview.org/print/vol-138/artificial-intelligence-and-the-creative-double-bind

Larson, C. (2024). Artificial authorship on the big screen: Regulating AI in scriptwriting. UC Law SF Communications and Entertainment Journal, 47(1), 27–50. https://repository.uclawsf.edu/hastings_comm_ent_law_journal/vol47/iss1/3/

Lo Duca, A., & Rotelli, D. (2026). Experimenting with generative AI in screenwriting for film schools. In Dipace, A., Limongelli, C., Marras, M., Pagliara, S.M. (eds) Artificial Intelligence with and for Learning Sciences. Past, Present, and Future Horizons. WAILS 2025. Lecture

Notes in Computer Science, 16438. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-032-17604-2_10

Mahdavi, T. (2025). screenwriting meets intermediality: A collaborative media practice for script development. School of Arts and Communication, Malmo University. https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:mau:diva-79601

McCosker, A., & Wilken, R. (2020). Automating vision: The social impact of the new camera consciousness. Routledge.

Mok, A. (2025, August 22). Screenwriters are wrestling with AI's role in Hollywood-and what it means for the future of storytelling. BUSINESS INSIDER. https://www.businessinsider.com/ai-screenwriting-tools-hollywood-film-tv-studios-writers-2025-8

Nelmes, J. (2019). The Screenwriter in British Cinema. British Film Institute.

Rajas, M., & Gertrudix, M. (2025). Generative artificial intelligence in audiovisual screenwriting. In A. Baraybar-Fernandez, S. Arrufat-Martín, & B. Diaz Diaz (Eds.), The AI Revolution, 94-109. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-80411-3_8

Rafner, J., Beaty, R. E., Kaufman, J. C., Lubart, T., & Sherson, J. (2023). Creativity in the age of generative AI. Nature Human Behaviour, 7(11), 1836–1838. https://doi.org/10.1038/s41562-023-01751-1

Rathiuksha, C., & Kumar, V. (2025). Human-AI collaboration in creative arts: Exploring co-creation and artistic expression. International Journal for Research Trends and Innovation, 10(6), 351-354. https://www.ijrti.org/papers/IJRTI2506143.pdf

Riski, W. N., & Abidin, Z. (2024). Artificial intelligence (AI) in film script writing. Capture: Jurnal Seni Media Rekam, 15(1), 1–15. https://doi.org/10.33153/capture.v15i1.5621

Tang, Y., Li, H., Lan, M., Ma, X., & Qu, H. (2025). Understanding screenwriters’ practices, attitudes, and future expectations in human-AI co-creation. Cornel University. https://arxiv.org/abs/2502.16153

Vainikka, E., Soronen, A., & Kallio, S. M. (2025). Is prompt engineering the future of screenwriting? Views from screenwriters and commissioners. Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies, 20(1), 54-72. https://doi.org/10.1177/17496020241269277

Warabuntaweesuk, P., Thengprasert, P., Suwannarat, T., & Janepumisart, N. (2024). The application of generative AI in the film industry and related legal concerns. BU Academic Review, 23(1), 181-200. https://so01.tci-thaijo.org/index.php/buacademicreview/article/view/273103

World Intellectual Property Organization (WIPO). (2023). Intellectual property and the creative economy. https://www.wipo.int/portal/en/index.html

World Intellectual Property Organization (WIPO). (2024). Artificial intelligence and intellectual property policy. https://www.wipo.int/en/web/frontier-technologies/artificial-intelligence/conversation

Xu, Y. (2025). Balancing creativity and automation: The influence of AI on modern film production and dissemination. Cornell University. https://arxiv.org/abs/2504.19275