Using Content and Language Integrated Learning to Develop Curriculum Principles in Response to the Needs of Undergraduate Students for Business English Writing Ability

Main Article Content

Meassnguon Saint
Ruedeerath Chusanachoti
Wichai Sawekngam

Abstract

The utilization of English as the communicative and working language of the ASEAN Community and Economics made this study mandatory at all levels of education in Southeast Asian countries, including Cambodia. The study aims to 1) investigate the needs of undergraduate students for business English writing ability, and 2) develop curriculum principles based on content and language integrated learning for enhancing undergraduate students’ business English writing. Initially, the researchers conducted a semi-structured interview to collect data. A set of questions, three of which were the main questions, was employed to investigate the needs of undergraduate students. Twenty-one key informants, consisting of fifteen recent graduates and six supervisors, were purposively selected to voluntarily respond to the interview questions. The results showed that students needed work-related practices, learned chiefly from the general English books, not from authentic business tasks, and were not orientated to their language culture and local culture, especially the workplace culture, which hugely impacts their written work. Afterwards, the analysis and synthesis of related documents and approaches were done to correspond to the needs and/or issues. The researchers could finally propose appropriate curriculum principles for enhancing undergraduate students’ business English writing ability. Prospectively, the developed principles could be used to develop the four components of the curriculum: objectives, content, methods of organizing learning experiences, and evaluation.

Article Details

How to Cite
Saint, M., Chusanachoti, R., & Sawekngam, W. (2022). Using Content and Language Integrated Learning to Develop Curriculum Principles in Response to the Needs of Undergraduate Students for Business English Writing Ability. Journal of Arts Management, 6(3), 1012–1031. Retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jam/article/view/256327
Section
Research Articles

References

Alibec, C. (2014). Teaching ESP & Business English. Scientific Bulletin" Mircea cel Batran" Naval Academy, 17(1), 59.

Barés, G. M., & Llurda, E. (2013). Internationalization of Business English communication at university: A threefold needs analysis. https://repositori.udl.cat/bitstream/handle/10459.1/49025/020468.pdf?sequence=1

Book, P. A. (2014). All Hands on Deck: Ten Lessons from Early Adopters of Competency-Based Education. Western Interstate Commission for Higher Education.

British Council. (2018). CLIL: Lesson Framework. https://www.teachingenglish.org.uk/article/clil-a-lesson-framework

British Council. (2016). Designing English Programs. https://www.teachingenglish.org.uk/article/designing-business-english-programmes-1

Brown, H. D. (2014). Principles of language learning and teaching (6th ed.). Cambridge University.

Brown, H. D., & Abeywickrama, P. (2010). Language assessment: Principles and Classroom Practices (2nd ed.). Pearson Education.

Brown, H. D., & Lee, H. (2015). Teaching by principles an interactive approach to language pedagogy (4th ed.). Pearson Education.

Coyle, D. (2007). Content and language integrated learning: Towards a connected research agenda for CLIL pedagogies. International journal of bilingual education and bilingualism, 10(5), 543-562.

Coyle, D. (2011). Teacher education and CLIL methods and tools. Unpublished seminar presented in Milan, Italy.

Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010). Content and language integrated learning. Cambridge University.

Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2016). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches. SAGE.

Dale, L., & Tanner, R. (2012). CLIL Activities with CD-ROM: A Resource for subject and language teachers. Cambridge University.

Dalton-Puffer, C. (2011). Content-and-language integrated learning: From practice to principles? Annual Review of applied linguistics, 31, 182-204.

Dearden, J. (2014). English as a medium of instruction-a growing global phenomenon. British Council.

Decharotchanawirun, T. (2015). A Study of Problems in the Business English Writing Skills of Thai Employees at the Classic Chairs Company[Master's Thesis, Thamsat University]

Education First. (2020). EF English Proficiency Index. Education First. https://www.ef.com/wwen/epi/regions/asia/cambodia/

Ford, D. (2015). Cambodian accreditation: An uncertain beginning. International Higher Education, (33). http://www.bc.edu/bc_org/avp/soe/cihe/newsletter/Number33/p10_Ford.htm

Frendo, E. (2005). How to teach business English. Pearson.

Ginger, S. (2019, March 9). Business Writing: What is Business Writing?. https://www.gingersoftware.com/content/writing-center/ business-writing/

Glatthorn, A. A., Boschee, F., Whitehead, B. M., & Boschee, B. F. (2019). Curriculum leadership: Strategies for development and implementation. SAGE.

Griffith, G. I. (2014). Competency-based Language Education: A Conversation with Peter Sayer. MEXTESOL Journal, 2(38), 1-4. http://mextesol.net/journal/public/files/93b112e78c1586ed937c5aa0014975da.pdf

Hamilton, C. (2013). Communicating for results: A guide for business and the professions. Cengage Learning.

Harmer, J. (2015). The practice of English language teaching (5th ed.). Pearson.

Huh, S. (2006). A task-based needs analysis for a business English course. Second Language Studies, 24(2), 1-64.

Huhta, M., Vogt, K., Johnson, E., & Tulkki, H. (2013). Business English Needs Analysis. In A. f. f. n. analysis (Ed.). Cambridge University.

Kolin, P. C. (2013). Successful writing at work (9th ed.). Cengage Learning.

Krashen, S. D. (2009). Principles and Practices in Second Language Acquisition. University of Southern California.

Léon-Henri, D. D. P. (2015). CLIL in the Business English Classroom: From Language Learning to the Development of Professional Communication and Metacognitive Skills. ELT World Online. https://cpb-us-w2.wpmucdn.com/blog.nus.edu.sg/dist/ 7/112/files/2015/04/CLIL-in-the-Business-English-Classroom_editforpdf-2da6nlw.pdf

Lian, A., & Sussex, R. (2018). Toward a Critical Epistemology for Learning Languages and Cultures in Twenty-First Century Asia. In Intercultural communication in Asia: Education, language and values (pp. 37-54). Springer.

Marsh, D., Peeter Mehisto, Dieter Wolff, & Martín, M. J. F. (2011). European Framework for CLIL Teacher Education. Council of Europe.

Mehisto, P., Marsh, D., & Frigols, M. J. (2008). Uncovering CLIL content and language integrated learning in bilingual and multilingual education. Macmillan.

Ministry of Education, Youth, and Sport (MoEYS - Cambodia). (2015). Cambodia Qualifications Framework. MoEYS - Cambodia.

Moore, S. H. (2017). A Case Study of Assessment in English Medium Instruction in Cambodia. In English Medium Instruction in Higher Education in Asia-Pacific (pp. 173-191). Springer.

Nardoni, J. (2015). Culture in CLIL. Prezi. https://prezi.com/uk8v2lribc6q/culture-in-clil/

Nation, I., & Macalister, J. (2019). Language curriculum design. Routledge.

Nkwetisama, C. M. (2012). The Competency Based Approach to English Language Education and the Walls between the Classroom and the Society in Cameroon: Pulling Down the Walls. Theory and Practice in Language Studies, 2(3). 516-523. doi:10.4304/tpls.2.3.516-523

Nordquist, R. (2019). What Is Business Writing? Definition, Tips, and Examples. https://www.thoughtco.com/what-is-business-writing-1689188

Ornstein, A. C., & Hunkins, F. P. (2018). Curriculum: Foundations, principles, and issues. Pearson.

Polsombat, P. (2015). Needs analysis of business English for the sales division at a Japanese trading company in Thailand[Master's Thesis, Thammasat University].

Radjaa, M. D. (2012). Suggesting a Competency-Based Approach to ESP Teaching[Doctoral Dissertation, University of Oran].