The Development of Oral History of Ban Khamhee, Ponsai Subdistrict, Mueang District, Mukdahan Province

Main Article Content

สุธิดา ตันเลิศ
สุรัชดา คนึงเพียร

Abstract

                    This article mainly discusses the development of historical of Ban Kamhee, Ponsai Subdistrict, Muang District, Mukdahan Province. Through historical perspective, this article draws upon primary and secondary sources including memoirs and documents. Interesting findings are the five stories. First, a group of Laotians from Kong Kaew Mahachai moving forcibly from the left side of the Mekhong river after Anuvong war were the ancestors of people in Ban Kamhee. Second, the history of Ban Kamhee began in 1880 A.D. Third, an abbot, Dee, and Wat Sri Mon Tha were the center of harmony. Fourth, Ban Kamhee is an example of remote area development during the threat of communism. The last story is about a movement of history exploration among in Ban Khamhee against globalization after the Cold War. Also, the movement was an attempt to explore their identity in order to respond to the Thai government’s decentralized policy.

Article Details

How to Cite
ตันเลิศ ส., & คนึงเพียร ส. (2019). The Development of Oral History of Ban Khamhee, Ponsai Subdistrict, Mueang District, Mukdahan Province. Humanity and Social Science Journal, Ubon Ratchathani University, 9(1), 181–201. retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/human_ubu/article/view/185859
Section
บทความวิชาการ (Academic articles)

References

กรมศิลปากร.2544.หนังสือเฉลิมพระเกรียติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เรื่องวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์เอกลักษณ์ และภูมิปัญญา จังหวัดมุกดาหาร.กรุงเทพ ฯ: กระทรวงศึกษาธิการ.
คำให้การประวัติเมืองมุกดาหารของพระยาศศิวงษ์ประวัติ (เมฆ จันทรสาขา) จางวางกำกับราชการเมืองมุกดาหารเพื่อกราบทูลพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงประจักษ์ศิลปาคม ข้าหลวงต่างพระองค์ สำเร็จราชการมณฑลลาวพวน (พ.ศ.2434-2444). 2434-2444. [สำเนาเอกสารตัวอักษรไทยน้อยเป็นของอาจารย์สุรจิตต์ จันทรสาขา อ่านโดยอาจารย์บุญ นาคสะแกนอก แห่งกรมศิลปากร เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2537] .

ในสุจิตต์ วงษ์เทศ. 2538. มุกดาหาร เมืองมุกแม่น้ำโขง. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มติชน.หน้า 143-157.

ชัยณรงค์ ไทยอ่อน. 2557.นโยบายของรัฐบาลไทยในการป้องกันและปราบปรามคอมมิวนิสต์ในจังหวัดนครพนม ระหว่าง พ.ศ. 2508 - พ.ศ. 2522. รายงานวิชาการศึกษาอิสระ หลักสูตรประวัติศาสตร์มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี.

เติม วิภาคย์พจนกิจ. 2530. พิมพ์ครั้งที่ 2 .ประวัติศาสตร์อีสาน. กรุงเทพฯ .โครงการตำราสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์.

นิวัตน์ พ. ศรีสุวรนันท์. 2512.ประวัติศาสตร์ไทยลาวอีสาน.เรียบเรียง.กรุงเทพฯ : มิตรนราการพิมพ์.
ใบบอกเมืองมุกดาหาร. ก.พ.105- 24 ก.พ. 109. ๒ว่าด้วยบาทหลวงฝรั่งเสศถอนเอาพวกข่าพูเทิ่ง พวน ไปไว้ที่บาทหลวงเสีย. เอกสาร ร.5 ม2.12 ก/62 เล่ม 12 หอจดหมายเหตุแห่งชาติ, 62 แผ่น.

พรรณี พลไชยา. 2536. บทบาทชองมิชชันนารีคาทอลิกในอีสาน ปีพ.ศ.2424-2496. ปริญญาการศึกษามหาบัณฑิต วิชาเอกประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ มหาสารคาม.

โรงงานน้ำตาลสหเรือง. 2558. ประวัติโรงงานน้ำตาลสหเรือง. http://www.saharuang.com/about-1.php. 5 มกราคม.

โรงเรียนนาโปใหญ่-โคกสุวรรณ. 2557.http://www.napoyai.com/data-24322.html. 20 เมษายน.
สุรจิตต์ จันทรสาขา. 2537.จารึกใบลานเมืองมุกดาหาร.ในสุจิตต์ วงษ์เทศ.2538. มุกดาหาร เมืองมุกแม่น้ำโขง.กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มติชน.หน้า 161-166.

________. ม.ป.ป. จังหวัดนครพนมในอดีต. เอกสารอัดสำเนา.
สำนักงานเทศบาลตำบลโพนทราย อำเภอเมือง จังหวัดมุกดาหาร. 2557. ศาลาโรงธรรมโบราณ. http://www.phonsai.go.th/web/index.php/2011-11-30-13-04-46 . 20 เมษายน.

________.2559. ศาลาโรงธรรมโบราณ. http://www.phonsai.go.th/web/index.
php?option=com_content&view =article&id=65&Itemid=68. 5 พฤษภาคม.
สำนักงานจังหวัดมุกดาหาร. 2557. ประวัติศาสตร์มุกดาหาร.http://www.mukdahan.go.th/history.htm. 20 เมษายน.

หลวงปู่ดีบ้านคำฮี มุกดาหาร. 2557. http://www.web-pra.com/Shop/silalad
/Show/818632. 20 เมษายน.

อัครมณฑลท่าแร่-หนองแสง.2558. สักการสถานพระมารดาแห่งมารณสักขี สองคอน. Http://www.genesis.in.th/SongKon/?ref=history&vi=Songkon. 20 กันยายน.

อาสนวิหารแม่พระนิรมลอุบลราชธานี.2011. 130 ปี ชุมชนแห่งความเชื่ออาสนวิหารแม่พระนิรมลอุบลราชธานีค.ศ.1881-2011. อุบลราชธานี: ยงสวัสดิ์อินเตอร์กรุ๊ปจำกัด.

Étienne Aymonier.1885. Notes Sur Le Laos. SAIGON: EMPRIMERE DU GOUVERMENT.

Leach, Edmund. 1968. The Political System of Highland Burma: A Study of Kachin Social Structure. Boston: Beacon Press.

Soo-Jin Lee, Sandra.2015. “Race and the science of difference in the age of genomics.”pp.26-39. Edited by Karim Murji and John Solomons. Theories of Race and Ethnicity Contemporary Debates and Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press.


การสัมภาษณ์
ดร กงนะ.16 มีนาคม 2556. อายุ 83 ปี.สัมภาษณ์.บ้านคำฮี ตำบลโพนทราย อำเภอเมือง จังหวัดมุกดาหาร.

เต่ง กงนะ.16 มีนาคม 2556. อายุ 90 ปี. สัมภาษณ์. บ้านคำฮี ตำบลโพนทราย อำเภอเมือง จังหวัดมุกดาหาร.

พระสุเทพ.20 มกราคม 2555. 40 พรรษา. สัมภาณ์.วัดศรีมณฑา หมู่ที่ 7 บ้านคำฮี ตำบลโพนทราย จังหวัดมุกดาหาร.

________. 16 มีนาคม 2556.สัมภาษณ์. วัดศรีมณฑา หมู่ที่ 7 บ้านคำฮี ตำบลโพนทราย จังหวัดมุกดาหาร.

ไพร กงนะ.10 สิงหาคม 2556. สัมภาษณ์. บ้านคำฮี ตำบลโพนทราย อำเภอเมือง จังหวัดมุกดาหาร.

สูน กงนะ. 10 สิงหาคม 2556. อายุ 82 ปี. สัมภาษณ์.บ้านคำฮี ตำบลโพนทราย อำเภอเมือง จังหวัดมุกดาหาร.

สำนาญ (คำปัน) กงนะ. 10 สิงหาคม 2556.อายุ 53 ปี. สัมภาษณ์.บ้านคำฮี ตำบลโพนทราย อำเภอเมือง จังหวัดมุกดาหาร.

หลวงปู่ที. 20 มกราคม 2555. 83 พรรษา. สัมภาษณ์. สำนักสงฆ์บ้านคำฮี ตำบลโพนทราย จังหวัดมุกดาหาร.

________. 16 มีนาคม 2556. 84 พรรษา. สัมภาษณ์. สำนักสงฆ์บ้านคำฮี ตำบลโพนทราย จังหวัดมุกดาหาร.