โนราแขกคณะผ่องพี่น้อง จังหวัดนราธิวาส
Main Article Content
บทคัดย่อ
การแสดงโนราแขกคณะผ่องพี่น้อง จังหวัดนราธิวาส มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประวัติความเป็นมา องค์ประกอบ และวิธีในการแสดง รวมถึงวิเคราะห์รูปแบบการแสดงของโนราแขกคณะผ่องพี่น้อง จังหวัดนราธิวาส โดยศึกษาจากเอกสารทางวิชาการ การสัมภาษณ์ผู้แสดงและการสังเกตการณ์ ติดตาม และการมีส่วนร่วมในการแสดงโนราแขกคณะผ่องพี่น้อง จังหวัดนราธิวาส
ผลการวิจัยพบว่า โนราแขกคณะผ่องพี่น้อง จังหวัดนราธิวาส มีปรากฏการแสดงเฉพาะในพื้นที่สามจังหวัดชายแดนภาคใต้ เป็นการแสดงที่ผสมผสานการประกอบพิธีกรรม ความเชื่อ นาฏศิลป์ และดนตรีเข้าด้วยกัน โนราแขกคณะผ่องพี่น้อง จังหวัดนราธิวาส ได้จัดตั้งคณะเป็นครั้งแรกประมาณปี พ.ศ. 2489 โดยมีนายจ้วน จันทร์คงและนางชิบ จันทร์เต็ม เป็นผู้ก่อตั้งคณะโดยใช้ชื่อว่าโนราแขกคณะผ่องพี่น้อง ศ.พ่อหนู ศ.ขวัญแก้ว จังหวัดนราธิวาส จัดตั้งคณะมาแล้ว 71 ปี ปัจจุบัน (2560) มีนายอุดม แก้ววิเชียร์ เป็นนายโรงหรือผู้จัดการบริหารคณะ คณะนักแสดงประกอบไปด้วย หมอขอโล (หมอประจำคณะ) พ่อโนรา (นายโรง) นางรำเด็ก นางรำไทยพุทธ นางรำไทยมุสลิม นายพราน และนักดนตรี สมาชิกในคณะมีทั้งหมด 11 คน ภาษาที่ใช้ในการแสดงใช้ภาษาใต้ทั่วไปสลับกับภาษามลายูท้องถิ่นในบางครั้งใช้ภาษาเจ๊ะเห่ ซึ่งเป็นภาษาเฉพาะกลุ่มในชุมชนไทยพุทธเขตพื้นที่สามจังหวัดชายแดนภาคใต้ เครื่องดนตรีประกอบไปด้วย กลองตุ๊ก 2 ใบ ทับ 1 คู่ โหม่ง 1 คู่ ฉิ่ง 1 คู่ ทน 2 ใบ ซอรือบับ (ซอสามสาย) 1 คัน ปี่ซูนา 1 เลา ฆ้อง 1 คู่ และแตระ 4-5 คู่ อุปกรณ์ประกอบการแสดงได้แก่ 1. มัดหวาย 2. มีดครก 3. พระขรรค์ 4. หน้านายพราน เรื่องที่นำมาแสดงมี 4 เรื่อง โดยเรื่องพระยาพรหมทัตเป็นเรื่องที่ใช้แสดงมากที่สุด โอกาสที่ใช้ในการแสดง ได้แก่ งานเข้าสุนัต งานบูชาทุ่ง (ปูยอมือแน) และงานพิธีกรรมโนราโรงครูประจำปี ขั้นตอนกระบวนรำมีอยู่ 4 กระบวนรำประกอบไปด้วย กระบวนการรำนั่ง (ฆือเงาะบางุง) กระบวนการำยืน (ตารีราฆำ) กระบวนการรำเกี้ยว (ตารีแน) และการทำบทกับนายพราน รูปแบบของการแสดงปรากฏให้เห็นอยู่ 3 รูปแบบคือ 1. การแสดงโนราเพื่อประกอบพิธีกรรม 2. การแสดงโนราเพื่อความบันเทิง 3. การแสดงโนราเพื่อสาธิต จากการศึกษารูปแบบการแสดงพบว่าลักษณะเฉพาะของการแสดงโนราแขก คือ 1. การเข้าโรงจะดูฤกษ์ตามความเชื่อของพ่อโนรา 2. การแสดงวันที่ 2 จะแสดงเฉพาะกลางคืน 3. โรงโนราไม่มีฉากหรือม่านกั่นเวทีโดยจะแต่งตัวตรงกลางโรง 4. โรงโนราไม่มีพนักนั่ง 5. พาลัยโนราแขกจะแบ่งเป็น 2 ฝั่ง เท่านั้น การแสดงโนราแขกของคณะผ่องพี่น้อง จังหวัดนราธิวาส เป็นการแสดงโนราที่สะท้อนให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่างการแสดงโนราทั่วไปทางภาคใต้และการแสดงมะโย่งในจังหวัดปัตตานี โดยมีการพัฒนาปรับปรุงให้สอดรับกับสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นเพื่อให้คนในชุมชนมีความเข้าใจในการแสดง อีกทั้งเป็นการเชื่อมประสานกันระหว่างผู้คนในชุมชนซึ่งมีศาสนา ภาษาที่ต่างกันโดยเชื่อมผ่านทางการแสดงโนราแขก
Article Details
เนื้อหาและข้อมูลในบทความที่ลงตีพิมพ์ในวารสารคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ถือเป็นความคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรง ซึ่งกองบรรณาธิการไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย หรือร่วมรับผิดชอบใด ๆ
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อหรือเพื่อกระทำการใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักอักษรจากวารสารคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ก่อนเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
บุษกร บิณฑสันต์. (2554). ดนตรีภาคใต้: การถ่ายทอดความรู้ พิธีกรรม และความเชื่อ. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
พรศักดิ์ พรหมแก้ว. (2540). ทีทรรศวัฒนธรรม. กรุงเทพฯ : สถาบันทักษิณคดีศึกษา มหาวิทยาลัย ทักษิณ.
สุธิวงศ์ พงศ์ไพบูลย์. (2542). “โนรา” ในสารานุกรมวัฒนธรรมไทยภาคใต้ เล่ม 8 หน้า 3871 – 3896 มูลนิธิสารานุกรมวัฒนธรรมไทย. นนทบุรี: อมรินทร์ พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง.