ละครกายกรรมเยาวชนปางแดงนอกเพื่อการเปลี่ยนแปลง: กระบวนการละครประยุกต์สร้างอัต-ลักษณ์เยาวชนชาติพันธุ์ดาระอั้งบ้านปางแดงนอก อำเภอเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
เยาวชนในชุมชนปางแดงนอก ตำบลเชียงดาวอพยบมาจากประเทศพม่าและตั้งหมู่บ้านมั่นคง ปางแดงนอกในปี 2553 ตลอดมาเยาวชนต้องประสบกับการทำให้เป็นชายขอบด้วยกระบวนการทางสังคมและวัฒนธรรมเพราะขาดสถานะทางบุคคล รวมถึงสภาวะถูกทำให้กลายเป็นสินค้าจากการพัฒนาด้านการท้องเที่ยวจากภายนอก เยาวชนไม่สามารถออกไปนอกหมู่บ้านปางแดงได้เพราะไม่มีสัญชาติไทย บทความวิชาการเรื่องนี้อภิปรายถึงการใช้กระบวนการละครกายกรรมเพื่อสังคมและละครประยุกต์ของกลุ่มละครมะขามป้อมตลอด 4 ปีเพื่อเสริมพลังและสร้างอัตลักษณ์ของเยาวชนในชุมชนปางแดงนอก ละครประยุกต์เป็นกระบวนการเรียนรู้และการพัฒนามนุษย์ในหลากหลายมิติ เยาวชนปางแดงนอกเรียนรู้และเข้าใจเกี่ยวกับตัวตนของตนเอง ตลอดจนสืบค้นประเด็นปัญหาต่างๆในชุมชนของตนมาสร้างสรรค์เป็นการแสดงละครกายกรรมและนำกลับไปแสดงให้คนในชุมชนตลอดจนให้คนภายนอกชุมชนได้รับรู้ มะขามป้อมไม่ได้มุ่งผลเพื่อสร้างนักแสดงจากกระบวนการดังกล่าวแต่มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เยาวชนได้ตั้งคำถามกับภาพลักษณ์ที่ถูกสร้างให้เป็นเพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงและก้าวพ้นจากกระบวนการทำให้เป็นคนชายขอบ ตลอดจนก้าวพ้นจากความเป็นอื่นและอคติทางชาติพันธุ์ที่ถูกผลิตซ้ำในสังคมไทย
Article Details
เนื้อหาและข้อมูลในบทความที่ลงตีพิมพ์ในวารสารคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ถือเป็นความคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรง ซึ่งกองบรรณาธิการไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย หรือร่วมรับผิดชอบใด ๆ
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อหรือเพื่อกระทำการใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักอักษรจากวารสารคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ก่อนเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
Berger, Peter L. and Thomas Luckmann. (1989). The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. New Your: Anchor Books.
Boehm, Amnon. and Ester Boehm. (2003). Community Theatre as a Means of Empowerment in Social Work: a Case Study of Women’s Community Theatre. In Journal of Social Work, 3(3), 283-300. London: Sage Publications.
Makhampom. (n.d.). Creative Drama. Bangkok: Makhampom.
Makhampom, (2011). Dreaming in the Fire: Conflict, Peace, Theatre, Dialogue. In San Sewana: People’s Theatre, Cross Cultural and Transformation. Chiangmai: Makhampom.
Pleumjit, Kittirat. (n.d.). Evaluation Paper for Transformative Theatre. (n.p.) (a Report summited for the Health Promotion Foundation as part of the Transformative Theatre Project)
Prenki, Tim. (2009). Introduction to Intervention. In Tim Prenki and Sheila. The Applied Theatre Reader. England: Routledge.
Prentki, Tim. (2015). Applied Theatre: Development. London: Bloomsbery.
Thai Krisdika on Thai Nationality act 1965. (April 4, 2012). http://web.krisdika.go.th/data/law/law2/%CA25/%CA25-20-2535-a0001.htm.
