การคงอยู่ทางวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ชุดมลายูในมาเลเซีย: การศึกษาเชิงวิเคราะห์ในบริบทสังคมพหุวัฒนธรรม
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาสภาพแวดล้อมทางสังคมเกี่ยวกับชุดมลายูในมาเลเซีย โดยใช้วิธีการวิจัยเชิงคุณภาพด้วยการวิเคราะห์เนื้อหา จากเอกสาร บทความวิชาการ รายงานการวิจัย ผลการวิจัยพบว่า ชุดมลายูในมาเลเซียมีวิวัฒนาการและการเปลี่ยนแปลงตามบริบททางสังคมและวัฒนธรรม โดยได้รับอิทธิพลจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น การล่าอาณานิคมของอังกฤษ การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคม และกระแสโลกาภิวัตน์ อย่างไรก็ตาม ปัจจัยนี้ยังคงไว้ซึ่งเอกลักษณ์วัฒนธรรมความเป็นมลายู โดยเฉพาะในด้านการปกปิดส่วนที่สงวนไว้ของร่างกายตามหลักศาสนาอิสลาม ในทำนองเดียวกันภาคสื่อมวลชนและอุตสาหกรรมบันเทิงมีอิทธิพลอย่างมากต่อการแต่งตัวของคนมลายูในปัจจุบัน กล่าวได้ว่าชุดมลายูในมาเลเซียสะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างค่านิยมทางวัฒนธรรมกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคม โดยมีการผสมผสานระหว่างความเป็นสมัยใหม่กับการรักษาอัตลักษณ์ดั้งเดิม จากการวิจัยนี้สามารถให้ข้อเสนอแนะในประเด็นการส่งเสริมและสนับสนุนกิจกรรมเพื่อสืบสานวัฒนธรรมการแต่งกายชุดมลายูอย่างต่อเนื่อง การส่งเสริมและสร้างเครือข่ายภาคอุตสาหกรรมด้านชุดแต่งกายมลายูระหว่างภาครัฐและเอกชน รวมถึงการพัฒนาหลักสูตรสร้างความเข้าใจวัฒนธรรมการแต่งชุดมลายู และแนวโน้มแฟชั่นมลายูเพื่อตอบสนองความต้องการของคนในยุคปัจจุบัน
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Proposed Creative Commons Copyright Notices
1. Proposed Policy for Journals That Offer Open Access
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Proposed Policy for Journals That Offer Delayed Open Access
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication, with the work [SPECIFY PERIOD OF TIME] after publication simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
เอกสารอ้างอิง
Ali, K. K. (2022). A Discourse on the Malay Cultural Identity within the Malaysian Society. Kajian Malaysia, 40(1), 83–107.
Aziz, A. (1995). Malay Clothing Art in Peninsular Malaysia. In Hussein, I., Deraman, A. A., Al-Ahmadi, A. R. (Eds.), Malay Civilization: V.5. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Carousell. (n.d.). Tailor Baju Melayu & Baju Kurung. https://www.carousell.com.my/p/sedondon-bak-tailor-baju-melayu-baju-kurung-1227553304/
Creswell, J. W. (2009). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. Sage Publications.
Effendy, T. (2002). Basic Values of Islamic Malay Identity, Malay Civilization. https://www.malaycivilization.com.my/items/show/101313
Fuengfusakul, A. (2003). Identity: A Review of Theories and Conceptual Frameworks. National Research Council of the National Academies Sociology Program.
Gaspersz, S. (2018). Entering Malay. Civic-Culture: Journal of Educational Science, Citizenship, and Socio-Culture. https://www.researchgate.net/publication/328281009_Masuk_Melayu
Hamilton, A. (2011). The Aesthetics of Design. In Wolffendale, J. & Kennett, J. (Eds.), Fashion Philosophy for Everyone. Blackwell.
Hasamoh, A. (2009). Muslims Identity in Rueso Community: Southernmost Provinces of Thailand. Journal of Humanities and Social Sciences Prince of Songkla University, 5(2), 203–230.
Hassan, H., Zaman, B. A. & Santosa, I. (2013). Identity and Values of Malaysian Muslims among Women and Their Metaphor in Fashion. Official Conference Proceedings of the Asian Conference on Arts & Humanities.
Hsieh, H. F. & Shannon, S. E. (2005). Three Approaches to Qualitative Content Analysis. Qualitative Health Research, 15(9), 1277–1288.
Kaiser, S. B. (1990). The Social Psychology of Clothing: Symbolic Appearances in Context. MacMillan.
Khotradha, D. (2018). The Creation and Development of Muslim Women Ready-to-Wear for the Ban-Ra-No Muslim Community Enterprise, Ban-Nang-Sata District, Yala. Veridian E-Journal, Silpakorn University, 11(3), 3007–3023.
La Caze, M. (2011). A Taste for Fashion. In Wolffendale, J. & Kennett, J. (Ed.), Fashion Philosophy for Everyone. Blackwell.
Likhitthammarot, P. & Samathi, A. (2021). Malaysia’s Bumiputera Policy and the Rights of Siamese People in Kedah and Kelanta. Songklanakarin Journal of Management Sciences, 38(2), 30–51.
López C., C. (2001). The British Presence in the Malay World: A Meeting of Civilizational Traditions. SARI, 19(2001), 3–33.
Norazit, S. (2001). Malay Customs: Continuity and Change. University of Malaya Press.
Ponglawhapun, A. (2020). Fashion Trend Forecast and Fashion Design in the 21st Century. The Fine & Applied Arts Journal, 13(1), 131–144.
Promsaka, N. (2018). Conflict Management and Peace Process in ASEAN. O.S. Printing House.
Rahmah, B. & Hamidon, N. A. (2008). Content Design for E-learning in Malaysia: Visual & Performing Arts. Jurnal Pengajian Melayu (JOMAS), 19(1), 167-186.
Rhouse, S. M. (2013). Values and Identities of Women Entrepreneurs: A Study of Muslim Women of Malay Ethnicity in Malaysia. University of Waikato.
Saihu, P. (1995). Mechanisms of Society. Chulalongkorn University.
Tomlinson, J. (2013). Globalization and Culture. John Wiley & Sons.
Venkatesh, A., Joy, A., Sherry Jr., J. F. & Deschenes, J. (2010). The Aesthetics of Luxury Fashion, Body and Identify Formation. Journal of Consumer Psychology, 20(4), 459-470.
Wiryomartono, B. (2013). Urbanism, Place and Culture in the Malay World: the Politics of Domain from Pre-Colonial to Post-Colonial Era. City, Culture and Society Journal, 4(4), 217–227.
Wolfendale, J. & Kennett, J. (2011). Fashion Philosophy for Everyone. Blackwell.
