论中国对外汉语教学中教育戏剧的应用

-

作者

  • 寿孟 谢 广西医科大学附属肿瘤医院

摘要

对外汉语教学是“语言教育学科下第二语言教育的一个分支学科,其核心内容是汉语作为第二语言的教学……”。[1]崔永华先生将其学科理论体系概括为三个层次:学科支撑理论,学科基础理论,学科应用理论。对外汉语教学是一门综合运用多学科理论的“新兴的边缘交叉学科”。[2]对各种学科理论方法兼容并蓄、博采众长是其天然特性,各种理论方法的介入与运用必须建立在符合其本身特殊规律的基础之上。

随着中国经济的崛起和国际地位的提高,学习汉语的人越来越多,教学需求也越来越多元化。崔希亮先生指出,教师、教材、教法问题是语言教学的永恒主题,更是汉语国际教育中亟待解决的问题[3]。赵金铭先生也曾站在汉语作为第二语言教学这一学科本位上,提出“对外汉语界虽也一直在进行教学模式的探索,但……目前实施的教学模式种类偏少,也略显陈旧。我们不妨借鉴国内英语教学模式,思考语言教学的根本目的,创建基于汉语和汉字特色的对外汉语教学模式。”[4]对多元化教学理念、方法的召唤,让教育戏剧进入了对外汉语学界的视野。

参考

刘珣.对外汉语教育学引论[M].北京:北京语言文化大学.2000

焦阳.教育戏剧对儿童素质影响的实证研究[M].上海:上海社会科学出版社.2018

董健,马俊山.戏剧艺术十五讲[M].北京:北京大学出版社.2016

李泉.汉语作为第二语言教学的教学理论研究[M].北京:商务印书馆.2019

毛悦.汉语作为第二语言教学——汉语要素教学[M].北京:外语教学与研究出版社.2015

崔永华.对外汉语教学学科概说.中国文化研究,1997a(1).

崔希亮.汉语国际教育“三教”问题的核心与基础.世界汉语教学. 2010,24(01)

赵金铭.汉语作为第二语言教学:理念与模式. 世界汉语教学. 2008,(01)

华文. 英国的戏剧教学法.语文学习.1990,(11)

李婴宁.英国的戏剧教育和剧场教育.戏剧艺术. 1997,(01)

李婴宁.“教育性戏剧”在中国.艺术评论.2013(09)

陈漪.教育戏剧介入汉语国际教育的案例研究:以方位教学为例. 对外汉语教学与研究. 2016,(00)

靳洪刚.现代语言教学的十大原则.世界汉语教学.2011,25(01)

傅秋敏.戏剧方法在汉语教学中的应用.汉字文化2004(03)

钟彩虹,胡蓉洁.“后方法时代”的界定、理念及其应用述评. 今古文创. 2020,(20)

崔永华.试论后方法时代的汉语教学资源建设. 国际汉语教学研究. 2015,(02)

崔永华.后方法时代的汉语教学理论建设. 国际汉语教学研究. 2016,(02)

刘壮,戴雪梅,阎彤, 竺燕.任务式教学法给对外汉语教学的启示. 世界汉语教学. 2007,(02)

靳洪刚.现代语言教学的十大原则.世界汉语教学.2011,25(01)

赵金铭.汉语作为第二语言教学:理念与模式. 世界汉语教学. 2008,(01)

王永阳. 试论戏剧化教学法在汉语作为第二语言教学中的运用——以澳大利亚的一个课堂教学为例. 世界汉语教学.2009,23(02)

李玉莲.教育戏剧在小学语文阅读教学的应用.上海师范大学.2020

王毅.学校教育戏剧研究——从“英美经验”到“中国实践”.华东师范大学.2019(博士论文)

郭琦.戏剧教学法在泰国职校汉语课堂上的适用性探讨. 吉林大学.2017

杨里娟.对外汉语教学模式发展研究.西南大学.2011

孙晓淼.表演式教学在对外汉语教学中的应用研究.山东大学.2013

吉娜.在俄罗斯汉语教学中开设戏剧表演课的分析与研究.山东师范大学.2013

邱晓雯.基于话剧表演式教学法的韩国小学汉语口语课教学设计. 辽宁大学.2016

郑德丽.韩国学生中文话剧表演教学设计与指导实践.北京外国语大学.2014

于海阔. 人类表演理论视角下的对外汉语交际能力研究.厦门大学.2013(博士论文)

赵婉盈. 戏剧教学法在初级水平CSL学习者词汇教学中的应用研究.北京外国语大学.2020

Chong Chen Wei (钟正为).戏剧教学法在马来西亚华文小学口语课的应用.华中师范大学.2019

孙晓淼.表演式教学在对外汉语教学中的应用研究.山东大学.2013

李娟.教育戏剧在对外汉语教学实践中的应用研究.陕西师范大学.2013

##submission.downloads##

已出版

2024-12-24