基于动画片语料的儿童词汇研究

ผู้แต่ง

  • nattanon teerapanyawatt -

คำสำคัญ:

动画片;语料库;儿童;词汇

บทคัดย่อ

本研究通过收集《大头儿子和小头爸爸》《喜羊羊与灰太狼》《熊出没》三部动画作品共计30季、2332集语料,运用语料库语言学方法构建中国儿童动画专题语料库,并基于此开展儿童汉语词汇特征研究。语料分析表明,在汉字使用层面,高频字呈现显著集中趋势:使用频率最高的前五个汉字依次为“我”“不”“了”“的”“你”。高频字前100字与前200字的分布特征显示,一级规范汉字与二级规范汉字构成核心主体。在词汇使用层面,高频词前五位均为单字词,具体为“我”“的”“了”“啊”“你”。对最高频200词的统计分析进一步证实,一级词汇与二级词汇占据主导地位。三部作品的独特词汇分布呈现主题相关性特征:《大头儿子和小头爸爸》的独有词汇主要集中于日常生活场景及家庭成员称谓;《喜羊羊与灰太狼》的独有词汇体系围绕“难题/挑战-伙伴协作-解决方案”的叙事逻辑展开;《熊出没》则显著聚焦野生动物与森林生态相关术语。

เอกสารอ้างอิง

崔永华. (2014). 小学沉浸式汉语教材词汇大纲研制思路. [J]. 国际汉语教学研究. 2014, (02): 48-56.

国家汉办/孔子学院总部. (2009). 新中小学生汉语考试大纲. 商务印书馆.

刘华、郑婷. 少儿华语教学主题分类词表构建. [J]. 华文教学与研究. 2017, (01): 68-74.

谢婧怡、 朱志平 、 齐元涛. (2022). 二语儿童口语词表研制的理念与原则 . [J]. 语言文字应用.2022,(03): 100-113.

CHENCHIH-SHENG, & GUWEI. Exploring Mandarin Chinese Vocabulary that Children in Kindergarten Should Learn in Indonesia. [J]. US-China Foreign Language. 2019, 17(1): 20-29.

MayerRichard E.. Multimedia Learning(second Edition). [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2026-01-10

รูปแบบการอ้างอิง

teerapanyawatt, nattanon. (2026). 基于动画片语料的儿童词汇研究. วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน, 12(2), 243–258. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/clcjn/article/view/281346

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย