文化符号学视域下中国古代建筑艺术的国际中文教学研究 ——以故宫为例
คำสำคัญ:
文化符号学、中国古代建筑、故宫、国际中文教育、文化教学บทคัดย่อ
本文深入探讨了文化符号学视角下的中国古代建筑艺术在国际中文教学中的应用,以举世闻名的故宫为研究核心。首先,本文对文化符号学的基本理论进行了细致地梳理,涵盖符号的定义与属性、以及它们与文化之间的深层联系,尤其聚焦于文化符号学的核心概念,如文化符号域、洛特曼文本观,以及符号在文化传递、意义生成和发展的重要作用。随后,通过历时性研究方法,本文追溯并分析了故宫建筑文化符号的演变历程,探究了故宫建筑风格的变迁及其背后的社会、政治和文化动因,揭示了其深厚的历史根基和发展轨迹。进一步而言,本文深度剖析了故宫建筑中的文化符号,包括建筑布局、色彩应用、图案设计等多个维度,揭示其丰富的文化内涵和象征意义。此外,本研究着重探讨了如何将故宫的建筑文化符号有效地融入国际中文教育的课程体系中,分析了现行国际中文教育文化教学的趋势和存在的挑战,并提出了创新的教学内容与方法。本文的目标在于为国际中文教育领域提供新颖的教学理念和实践指南,旨在增强学生对中国古代建筑艺术和中华文化的理解和兴趣,进而促进中华文化的全球传播和交流。
เอกสารอ้างอิง
邓时忠.对外汉语教学的文化学思考[J].云南师范大学学报,2006(04):1-4.
郭锦桴.汉语与中国传统文化[M].北京:商务印书馆,2010.8.
柯彼德.汉语国际化的若干问题[J].语言教学与研究,2020(03):1-9.
李泉.中国对外汉语教学七十年[J].语言战略研究,2019,4(04):49-59.
李晓琪主编.对外汉语文化教学研究[M].北京:商务印书馆,2006.
陆俭明.汉语国际教育与中华文化国际传播[J].同济大学学报(社会科版),2015,26(02):79-84.
梁思成.中国建筑史[M].北京:生活·读书·新知三联书店,2011.
梁思成.清式营造则例[M].北京:清华大学出版社,2017.9.
萧默主编.中国建筑艺术史[M].北京:中国建筑工业出版社,2017.2.
于小植.国际中文教育文化教学资源动态数据库的建设[J].沈阳师范大学学报(社会科学版),2022,46(02):40-48.
赵金铭.国际汉语教育的本旨是汉语教学[J].汉语应用语言学研究,2013(00):11-18.
赵贤洲.文化差异与文化导入论略[J].语言教学与研究,1989(01):76-83.
赵毅衡.符号学[M].南京:南京大学出版社,2016.17.
周丹.中国文化跨文化传播的话语表述与内涵构建——基于对外汉语文化教材的符号学研究[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2021,19(05):71-79.
皮尔斯.论符号[M].赵星植译.成都:四川大学出版社,2014.31.
Лотман, Ю. М, Лотман, М. Ю. Семиосфера. [M]. Искусство-СПБ, 2000.
Lotman, Y. Universe of the Mind: A Semiotic Theory of Culture. [M]. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1990.
Salupere, S., Torop, P., Kull, K. (Eds.). Beginnings of the Semiotics of Culture. [M]. Tartu, Estonia: University of Tartu Press, 2013.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2026 วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารภาษาและวัฒนธรรมจีน มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
บทความใน “วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน” เป็นทรรศนะของผู้เขียนโดยเฉพาะ กองบรรณาธิการไม่มีส่วนในความคิดเห็นในข้อเขียนเหล่านั้น
