泰国高校汉语初级口语课师生互动交际研究 ——以交际策略理论为视角

ผู้แต่ง

  • 澜澎 王 华侨崇圣大学、中国学学院
  • 士伟 尹 华侨崇圣大学、中国学学院

คำสำคัญ:

泰国高校, 交际模式, 师生互动, 汉语口语教学

บทคัดย่อ

互动交际是人际交流最典型的特征,也是汉语口语教学的核心内容。在当前的泰国高校汉语初级口语教学中往往更注重交际过程中的单向表达,而在一定程度上忽视了以汉语进行双向沟通对学生汉语习得起到的积极作用和价值。汉语初级口语教学师生互动交际应在积极、融洽的交际氛围中,通过交际各方的默契配合,综合运用语言知识和技能实现话轮传递,并借助合理的交际策略克服交际障碍保障交际活动的顺畅和有效开展,进而实现课堂教学的交际化。本文以泰国高校汉语初级口语课堂师生互动交际行为为对象,在交际策略理论的视角下,结合泰国高校学生的具体特点,采用文献研究法和课堂观察法分析其中存在的问题及解决方案,并以此为基础从策略及实施两个方面提出互动交际模式的建构建议,以期对当前的泰国高校汉语初级口语教学教学效果的提升有所裨益。

เอกสารอ้างอิง

郭整风. 由“单向”到“互动”——英语交际能力培养的关键.[J].外语与外语教学,2002(6):22-24

欧洲理事会文化合作教育委员会. 欧洲语言共同参考框架:学习,教学,评估.[M]. 北京:外语教学与研究出版社, 2008

王斐然,段丽斌. 基于探究共同体理论的高中英语课堂互动研究.[J].教学与管理,2023(09):91-95

俞东明. 什么是语用学.[M].上海:上海外语教育出版社, 2011.195-197

张黎.交际策略教学法研究——以“商务汉语口语交际”课为例.[J].语言教学与研究,2011(2):9-15

Bakhtin, Mikhail. The Dialogic Imagination: Four Essays by Mikhail Bakhtin. Austin. [M]. TX: University of Texas Press, 1934/1981. 271

Bialystok, E. Communicative strategies: A Psychological Analysis of Second Language Use. [M]. Oxford: Basil Blackwell, 1990. 158

Brown, H. Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy. [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2001. 159

Hatch, E. Apply with Caution. [J]. Studies in Second Language Acquisition, 1979(2): 123-143

Linell, Per. Approaching Dialogue: Talk, Interaction and Contexts in Dialogical Perspectives. [M]. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1998. 10

Selinker, L. Interlanguage. [J]. IRAL, 1972, 10: 209-231

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2023-12-25

รูปแบบการอ้างอิง

王澜., & 尹士. (2023). 泰国高校汉语初级口语课师生互动交际研究 ——以交际策略理论为视角. วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน, 10(2), 421–436. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/clcjn/article/view/262195

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย