以词典用户为中心的现代汉语“根”字释义研究
คำสำคัญ:
词典用户, 释义研究, 义项划分, 义项描写, 根บทคัดย่อ
本文主要从词典用户的角度，以现代汉语常用词“根”为例，研究其在汉英词典中的义项分布情况及释义情况；探索把词典释义和语料库技术结合起来，对“根”字的义项分布进行了重新划分,并结合描述性话语进行释义改进，期望为今后词典编撰和词典释义提供参考。
เอกสารอ้างอิง
蔡永强. (2011). 对外汉语学习词典编纂的用户友好原则.辞书研究(02):67-77
程燕.(2019).外向型成语词典与内向型成语词典释义比较.广东技术师范学院学报(02):68-76
焦子桓,艾红娟.(2020).汉英内外型词典义项精细度对比研究.九江学院学报(社会科学版)(04):105-108
李强.(2014).汉语形名组合的语义分析与识解——基于物性结构的探讨.汉语学习(5):9
李强.(2015).从生成词库论看动词“写”与名词的组合.云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),(02):69-80.
李强,袁毓林.(2016).从生成词库论看名词的词典释义.辞书研究, 000(004):12-26
谭宏姣,雷会营.(2020).《现代汉语词典》植物词的收词及释义研究.吉林师范大学学报(人文社会科学版)(03),41-49
解海江,李莉.(2012).外向型汉语学习词典需求状况调查研究.鲁东大学学报(哲学社会科学版)(01):62-68
杨金华. (2016).论外向型汉语学习词典编纂的四项基本原则.辞书研究, 000(001):45-51
于屏方,杜家利. (2016). 近三十年来国外词典对比研究的现状与特点——以《国际词典学》为例. 辞书研究, 000(001): 65-72
袁毓林. (2014). 汉语名词物性结构的描写体系和运用案例.当代语言学, 016(001): 31-48
章宜华. (2010).内向型普通词典与外向型学习词典的对比研究——对外汉语词典及其蓝本词典的问题探讨.广东外语外贸大学学报, 021(005):5-9
章宜华. (2011).对外汉语学习词典释义问题探讨——国内外二语学习词典的对比研究. 世界汉语教学, 025(001):120-128
章宜华.(2001).西方词典释义类型和释义结构研究.辞书研究(01):39-50[14]
Pustejovsky,James.(1991). The Generative Lexicon. Computational Linguistics, 17(4): 409-441
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2023 วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารภาษาและวัฒนธรรมจีน มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
บทความใน “วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน” เป็นทรรศนะของผู้เขียนโดยเฉพาะ กองบรรณาธิการไม่มีส่วนในความคิดเห็นในข้อเขียนเหล่านั้น
