เสน่ห์กี่เพ้ากับวิวัฒนาการสังคมจีน

ผู้แต่ง

  • รัตนา จันทรสารโสภณ คณะภาษาและวัฒนธรรมจีน มหาวิทยาลัวหัวเฉียวเฉลิมพระเกีรยติ
  • กิติกา กรชาลกุล

บทคัดย่อ

                   ประเทศจีนเป็นประเทศที่มีอารยธรรมและวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมายาวนานนับพันปี “旗袍” (ฉีผาว-ภาษาจีนกลาง) โดย “旗” (แปลว่า ธง) “袍” (แปลว่า ชุดเสื้อคลุมยาว) แต่ในประเทศไทยจะออกเสียงเป็น “กี่เพ้า” (เสียงอ่านภาษาแต้จิ๋ว)  มีความหมายว่าชุดเสื้อคลุมยาว  กี่เพ้าเป็นชุดประจำชาติจีนเป็นชุดแต่งกายจีนที่มีมาแต่สมัยโบราณ ได้รับการยกย่องเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญของจีน ถือเป็นหนึ่งในเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมจีนที่โดดเด่น  สังคมจีนในปัจจุบันกี่เพ้านับวันยิ่งมีความสำคัญและได้รับความนิยมในการสวมใส่มากขึ้น อีกทั้งยังมีการประยุกต์ให้เข้ากับแฟชั่นสมัยใหม่และการแต่งกายในชีวิตประจำวัน วิวัฒนาการของกี่เพ้าสะท้อนให้เห็นถึงแนวความคิดและวิถีการดำเนินชีวิตของคนจีนหลังยุคการเปลี่ยนแปลงการปกครองเป็นระบอบสังคมนิยม  กี่เพ้าไม่ได้เป็นเพียงอาภรณ์ที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังเป็นศาสตร์แห่งการแต่งกายและการตัดเย็บเสื้อผ้าที่สตรีจีนภาคภูมิใจมาโดยตลอด

คำสำคัญ : กี่เพ้า  วิวัฒนาการ  สังคมจีน

เอกสารอ้างอิง

เอกสารอ้างอิง
沈月池.《试说旗袍文化与音乐的融合》[J],戏剧之家,2019年01期
陈爱萍.《文化自信背景下旗袍设计与玉饰品和编结艺术的融合》[J],艺术大观,2020年25期:49-50
《旗袍工艺 领、袖、襟、绲、衩》, [online], (https://www.hercity.com/s/201508/28592.html), 2021/1/14
徐冬.《旗袍》[M].合肥:黄山书社,2015
สื่อในประเทศจีนเลือก 6 นักแสดงหญิงที่ใส่กี่เพ้าสวยที่สุด, [online] , https://sudsapda.com/top-lists/178950.html, 2021/2/21
“旗袍”, [online] , ( https://baike.baidu.com/item/%E6%97%97%E8%A2%8D/7595) , 2021/1/30
“女人一生最迷人的四个年龄段,要选最适合自己的旗袍”,[online], ( https://www.sohu.com/a/226990213_612981),
2021/1/29
“沈阳是名副其实的‘旗袍故都’[online], http://synotherm.net/m/view.php?aid=615, 2021/2/25
王维. 以城市为依托,让旗袍文化站放. [J]. 纺织服装周刊,2019年第20期,[online],
(https://www.lw880.com/fzzk/438803.html),2021/2/23
旗袍:让沈阳绽放更多文化魅力, [online] , (http://www.cnr.cn/ln/csln/20190717/t20190717_524694891.shtml), 2021/1/21
沈阳是名副其实的“旗袍故都”, [online], (https://news.syd.com.cn/system/2020/09/24/011871610.shtml), 2021/3/20
从盛京1636开始,沈阳与旗袍的故事讲了三百多年 , [online], (http://www.qiyuandi.cn/portal.php?mod=view&aid=876),
2021/3/21
在沈阳,百年故宫即将上演旗袍盛宴 , [online], (http://www.qiyuandi.cn/portal.php?mod=view&aid=877) , 2021/3/15)
赵妍. “文革”期间,广东民众日常穿什么?, [online], (http://www.time-weekly.com/post/23328), 2021/3/16

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2021-06-29

รูปแบบการอ้างอิง

จันทรสารโสภณ ร., & กรชาลกุล ก. (2021). เสน่ห์กี่เพ้ากับวิวัฒนาการสังคมจีน . วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน, 8(1), 073–086. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/clcjn/article/view/248437

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิชาการ