วิเคราะห์การใช้ภาษาจีนของเจ้าหน้าที่งานแสดงสินค้าไบเทคบางนา

ผู้แต่ง

  • Paphaphan Roongmorakot Huachiew Chalermprakiet University
  • Jun Fan

คำสำคัญ:

การใช้ภาษาจีนของพนักงานบริการ, ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทคบางนา

บทคัดย่อ

ในปัจจุบันประเทศจีนถือเป็นประเทศมหาอำนาจ ที่มีอิทธิพลในการซื้อขายเป็นอย่างมาก อีกทั้งยังมีกำลังการผลิตที่สูงเป็นอันดับหนึ่งของโลก และ หากพูดถึงการค้าขายทำธุรกิจระหว่างประเทศไทยและประเทศจีน ทั้งสองประเทศต่างเป็นประเทศคู่ค้าที่มีการซื้อขายแลกเปลี่ยนสินค้าระหว่างกันมาอย่างยาวนาน  ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ประกอบการของจีนและไทยจำนวนมากหันมาสนใจร่วมออกงานแสดงสินค้าเพิ่มขึ้น ซึ่งสาเหตุที่การออกงานแสดงงานสินค้าเป็นที่นิยมเนื่องจากเป็นกิจกรรมทางการตลาดที่ มองเห็นผลตอบแทนอย่างชัดเจนและวัดได้ง่ายกว่าการประชาสัมพันธ์ การโฆษณา หรือ ทำการตลาดในแบบอื่น ๆ โดยค่าใช้จ่ายต่าง ๆ สามารถประเมินงบประมาณล่วงหน้าได้อย่างชัดเจน

สำหรับประเทศไทยได้มีสถานที่จัดแสดงสินค้า คือ ไบเทคบางนา โดยเป็นสถานที่ที่ได้รับการยอมรับจากทั่วโลก อีกทั้งยังใช้เป็นสถานที่จัดงานแสดงสินค้าระดับนานาชาติ โดยในหนึ่งปีจะมีการจัดงาน ณ สถานที่แห่งนี้ มากมาย เช่น งานแสดงสินค้าอาหาร รถยนต์ พลาสติก การท่องเที่ยว เฟอร์นิเจอร์ภายในบ้าน อุตสาหกรรมการผลิตในประเทศไทย หรือแม้กระทั่ง การประชุมสำคัญระดับโลก เช่น การประชุมของงานแสดงสินค้า PROPAK ASIA ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีความสำคัญเป็นอย่างมาก

โดยบทความวิชาการนี้จะนำเสนอ การให้บริการด้านภาษาจีนของงานแสดงสินค้า โดยมีเนื้อหาสำคัญ ประกอบด้วย วิเคราะห์ความสามารถทางภาษาจีนของพนักงานบริการ, ภาษาจีนบนเว็บไซต์ของงานแสดงสินค้า, อธิบายข้อมูลที่ได้จากแบบสอบถามของลูกค้าที่ได้รับการบริการภาษาจีน, แบบประเมินความพึงพอใจของผู้จัดงานและลูกค้าชาวจีน, สรุปผลการใช้ภาษาจีนเพื่อการสื่อสารเชิงธุรกิจของเจ้าหน้าที่ไบเทคบางนา โดยการประยุกต์ทฤษฎี SWOT เพื่อหาจุดแข็ง จุดอ่อน โอกาส และอุปสรรคของงานแสดงสินค้าไบเทคบางนาในประเทศไทย ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อผู้อ่านได้อ่านบทความวิชาการฉบับนี้จบเรียบร้อยแล้ว ผู้อ่านจะเข้าใจการบริการในด้านภาษาจีน ปัญหาที่พบของงานแสดงสินค้า รวมถึงการเสนอแนวทางปรับปรุงเพื่อพัฒนาให้การบริการด้านภาษาจีนมีคุณภาพมากยิ่งขึ้น

เอกสารอ้างอิง

PROPAK ASIA 2019. “Post Show Fact Sheet”. [ออนไลน์] สืบค้นจาก: https://www.propakasia.com

/ppka/2020/en/download/post_factsheet.pdf (7 ตุลาคม 2020)

PROPAK ASIA 2018. “Post Show Fact Sheet” [ออนไลน์] สืบค้นจาก: https://www.propakasia.com

/ppka/2019/en/download/post_factsheet.pdf (7 ตุลาคม 2020)

Xiamen City Yingto Commerce Co., Ltd. “Bangkok International

Processing and Packaging Technology Exhibition, Thailand.” [ออนไลน์] สืบค้นจาก :

https://www.showguide.cn/zhanhui/propak-asia.html (7 ตุลาคม 2020)

Jarukit Marketeer. “MICE: Exhibition ไทย รายได้สูงสุดในอาเซียนสะพัด 232 ล้านเหรียญ” [ออนไลน์]

สืบค้นจาก : https://marketeeronline.co/archives/130288 (7 ตุลาคม 2020)

บริษัท บางกอก โพสต์ จำกัด (มหาชน). “กลุ่มภิรัชบุรีเปิดตัวไบเทคเฟส 2” [ออนไลน์] สืบค้นจาก :

https://www.posttoday.com/economy/news/304628 (7 ตุลาคม 2020)

บริษัท อิมแพ็ค ไบเทค จำกัด. “แนะนำอิมแพ็คเมืองทองธานี” [ออนไลน์] สืบค้นจาก:

http://www.impact.co.th/index.php/who/company_profile/cn (7 ตุลาคม 2020)

บริษัท สำนักข่าว ไอ.เอ็น.เอ็น. จำกัด. “ยิ่งใหญ่ 10 ปี งานแสดงสินค้าจีน-อาเซียน (ประเทศไทย)” [ออนไลน์]

สืบค้นจาก : https://www.innnews.co.th/market-and-public-relations/news_482294/

(7 ตุลาคม 2020)

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2021-06-30

รูปแบบการอ้างอิง

Roongmorakot, P., & Fan, J. (2021). วิเคราะห์การใช้ภาษาจีนของเจ้าหน้าที่งานแสดงสินค้าไบเทคบางนา. วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน, 8(1), 323–334. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/clcjn/article/view/244636

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย