Error Analysis and Teaching Suggestions of Perceptual Adjectives Based on HSK Corpus

Authors

  • JIANING LIU -Huachiew Chalermprakiet University
  • SHICHUN LI

Keywords:

error analysis, corpus, teaching Chinese as a foreign language

Abstract

Perceptual adjectives play an important role in Chinese language teaching. In this paper, we take the writing errors of 12 monosyllabic perceptual adjectives "bright, dark, soft, hard, salty, light, loud, dumb, fragrant, smelly, cold, hot" as the object of study, and based on the HSK Dynamic Composition Corpus, we use a combination of quantitative and qualitative methods to characterize and summarize the specific ways of expression and the types of errors. Using the linguistic theoretical frameworks of mediated language theory and bias analysis theory, the study analyzes and discusses the causes of bias and puts forward teaching suggestions and design solutions for teaching perceptual adjective vocabulary.

References

参考文献

Clark DC. Similarity between Children’s and Adults’ Adjective Responses to Noun Stimuli[J]. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 1968, 7(3): 705-706.

Ullmann S. The Principles of Semantics. Glasgow: Jackson, Son & Company, 1951.

刘晓丽.基于中介语语料库的日本学生汉字书写偏误分析[J].学理论,2011(12):362-364.

刘珍. 感官形容词词义演变分析[J]. 广东海洋大学学报, 2004, 24(2): 97-101.

鲁健骥.中介语理论与外国人学习汉语的语音偏误分析[J].语言教学与研究, 1984(3):13.

施正宇.外国留学生字形书写偏误分析[J].汉语学习,2000(02):38-41.

吴瑞芳. 缅甸中级汉语水平学习者汉字书写偏误研究[D].吉林外国语大学,2022.

肖奚强.外国学生汉字偏误分析[J].世界汉语教学,2002(02):79-85+4.

杨仕章.“通感”与俄语感觉形容词的词义演变[J].外语学刊(黑龙江大学学报),1998(02):83-86.

张信强. 基于HSK动态作文语料库的韩国学生汉字书写的偏误研究[D].鲁东大学,2023.

Downloads

Published

2024-12-24

How to Cite

LIU, J., & LI, S. (2024). Error Analysis and Teaching Suggestions of Perceptual Adjectives Based on HSK Corpus. Chinese Language and Culture Journal, 11(2), 299–310. retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/clcjn/article/view/265188

Issue

Section

Research article