A STUDY ON CLASSROOM TEACHING OF CHINESE LITERATURE-RELATED SUBJECTS FOR UNDERGRADUATES IN THAI UNIVERSITIES

Authors

  • Aradee Kao-ien Huachiew Chalermprakiet University
  • TANES IMSARAN

Keywords:

Chinese Literature-Related Subjects, Class Teaching, Thai Universities

Abstract

Chinese literature-related subjects’ class teaching is a very important part of teaching activity. To understand Chinese literature-related subjects’ class teaching current situation, the author uses questionnaire method among students studying Chinese literature-related subjects and interviews the teachers in charge of the subjects from 12 universities and literature expert from other university in Thailand. The result shows that the teaching of these subjects still has 3 following problems: the teaching method is too simplistic; few teachers make these subjects too entertaining; teachers rely too much on their mother tongues. The causes of these problems are the limitation of teaching time, students' literary cognition and interest, teachers' Chinese literature knowledge and the influence of Thai literature traditional teaching way. To solve these problems, the author has provided the suggestions, which are strengthen students’ literature knowledge before studying the Chinese literature-related subject; develop teacher’s expertise in the subject; improving teaching methods and teaching objectives.

References

春梅. 针对高级阶段留学生的现当代文学课教学实践研究: [硕士学位论文].[D].青岛: 青岛大学, 2017.

邓国均. “中国古代文学”课程教学研究述评.[J].宁波大学学报, 2018, 40(2): 71-76.

黄盈秀. 泰国中文专业教学中鲁迅作品的教学与接受: [硕士学位论文].[D].杭州: 浙江大学, 2011.

黄耀红. 演变与反思: 百年中小学文学教育研究: [博士学位论文].[D].长沙: 湖南师范大学, 2008.

龙宇飞. 本科留学生现当代文学课的教学研究: [硕士学位论文].[D].沈阳: 沈阳师范大学, 2016.

牛梦笛、李蕾等. 文化类节目这十年:打造文化强国建设的亮丽视听名片[N]. 光明日报, 2022-05-24. http://www.gov.cn/xinwen/2022-05/24/content_5691993.htm.

彭建明. 联想型意象——诗的意象类型简论之二.[J].湘潭示范学院学报, 1993, 14(2): 11-16.

曲景毅. 对本地学生的教学探索: 两个新加坡高等教育中中国古典文学的教学案例[J].国际教育和人类发展期刊, 2016,2(6): 54-62.

饶凤. 泰国皇太后大学汉学院中国文学课程教学调查: [硕士学位论文].[D].厦门: 厦门大学, 2018.

阮明和. 越南高校中文专业中国文学课个案研究——以越南河内大学为例: [硕士学位论文].[D].

上海: 上海师范大学, 2015.

史振婷. 泰国四色菊皇家大学汉语教育专业《中国文学》课程设计: [硕士学位论文].[D].兰州: 兰州大学, 2020.

素雪. 基于多元智能理论的泰国大城皇家大学中国文学课教学设计——以《骆驼祥子》为例: [硕士学位论文].[D].济南: 山东师范大学, 2016.

孙岩. 苏轼诗词月意象的研究: [硕士学位论文].[D].长春: 长春师范大学, 2022.

童庆炳. 文学理论教程.[M].北京: 高等教育出版社, 2004.

王道俊、郭文安. 教育学.[M].北京: 人民教育出版社, 2009.

王青云等. 中国古代文学(诗歌卷).[M].北京: 华语教学出版社,2005.

吴琼,张俊霞. 泰国大学汉语专业中国文学课教学途径的探讨.[J].汉语与国际中文教育, 2021, 1(1): 9-16.

中央广播电视总台. 中国诗词大会. [Online]. https://search.cctv.com/search.php?qtext=中国诗词大会&type=video.

นันทญ์ณภัค พรมมา. (2563). การพัฒนาผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนวรรณคดีไทยของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ด้วยการใช้เทคนิคเพื่อนคู่คิด. วิทยานิพนธ์ ศศ.ม. (ภาควิชาหลักสูตรและวิธีสอน) นครปฐม : บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศิลปากร.

สำนักนโยบายและแผนการอุดมศึกษา (2561). แผนอุดมศึกษาระยะยาว 20ปี พ.ศ.2561-2580. กรุงเทพมหานคร : สำนักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา.

Downloads

Published

2023-06-30

How to Cite

Kao-ien, A., & IMSARAN, T. (2023). A STUDY ON CLASSROOM TEACHING OF CHINESE LITERATURE-RELATED SUBJECTS FOR UNDERGRADUATES IN THAI UNIVERSITIES . Chinese Language and Culture Journal, 10(1), 125–146. Retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/clcjn/article/view/259507

Issue

Section

Research article