A Comparative Study of The Principle of Non-violence in Theravada Buddhism and Jainism
Main Article Content
Abstract
This academic article provides a comparative study of the principle of an ahimsa (non-violence) in Theravada Buddhism and Jainism. In Theravada Buddhism, the ahimsa means to no harming oneself or others; it is the virtue of virtuous people. Non-violence leads to happiness in the world through three aspects: refraining from harming with body, speech, and mind, and it is judged with or based on doer’s intention. Principles support people to the ahimsa, including the loving-kindness, compassion, non-hatred, non-malice, and the seven virtues of a good person. The application of ahimsa can be done within the moral level as the fundamental ethical principle under the form of the Middle Way (Majjhima Patipada) in daily life.
In Jainism, the ahimsa means to refraining from harming even the smallest living beings, recognizing that these beings possess consciousness. It represents treatment of all things within the context of life. The basic ahimsa is the supreme virtue or the most important teaching among all Jainism doctrines. It comprises of the three aspects: non-violence through body, speech, and mind, judged by one’s intention. The principles lead to the best ahimsa, including the loving-kindness, the empathy, and the compassion for daily life and society.
The concept of non-violence (ahimsa) in Theravada Buddhism and Jainism shares similarities in its meaning, types, criteria, beneficial principles, and application, however, they differ in their significance. In the Theravada Buddhism views, the non-violence is the virtuous principle and the important part of the Eightfold Path, emphasizing its core teachings. Jainism, on the other hand, considers the non-violence supreme, the highlighting self-mortification as a virtue, while also emphasizing the wisdom and the Middle Way (Majjhima Patipada). In broad terms, Buddhism and Jainism share many similarities in their core principles.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ต้นฉบับที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร มจร พุทธโสธรปริทรรศน์ วิทยาลัยสงฆ์พุทธโสธร มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย ถือเป็นกรรมสิทธิ์ของวิทยาลัยสงฆ์พุทธโสธร มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย ห้ามนำข้อความทั้งหมดหรือบางส่วนไปพิมพ์ซ้ำ เว้นเสีย แต่ว่าจะได้รับอนุญาตจากวิทยาลัยฯ เป็นลายลักษณ์อักษร และเพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้เขียนทุกท่านต้องลงลายมือชื่อในแบบฟอร์มใบมอบลิขสิทธิ์ บทความให้แก่วารสาร พร้อมกับบทความต้นฉบับที่ได้แก้ไขครั้งสุดท้าย นอกจากนี้ ผู้เขียนทุกท่านต้องยืนยันว่าบทความต้นฉบับที่ส่งมาตีพิมพ์นั้น ได้ส่งมาตีพิมพ์เฉพาะในวารสาร มจร พุทธโสธรปริทรรศน์ เพียงแห่งเดียวเท่านั้น
References
คมกฤช อุ่ยเต็กเค่ง. (2561). อหิงสา สันติวิธีในกระแสธารภูมิปัญญาอินเดีย. วารสารสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์, 44(2), 91-115.
ดับบลิวเอ็ม ทีโอดอร์ เดอ แบรี่. (2540). บ่อเกิดลัทธิประเพณีอินเดีย เล่ม 1 ภาค 1-4. แปลโดย จำนงค์ ทองประเสริฐ. กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน.
พระธรรมปิฎก (ป.อ. ปยุตฺโต). (2538). พุทธธรรม. (พิมพ์ครั้งที่ 6). กรุงเทพฯ: มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
พระมหาปราโมทย์ ปโมทิโต. (2541). พจนานุกรมธาตุภาษาบาลี. กรุงเทพฯ: เอกพิมพ์ไท จำกัด.
พระมหาสิทธิพร ชวนปญฺโญฺ (จองวงค์). (2561). การศึกษาเปรียบเทียบแนวความคิดเรื่องอหิงสาในปรัชญาเชน กับเมตตาในพุทธปรัชญาเถรวาท. วารสารวิชาการ มจร บุรีรัมย์, 3(1), 14-24.
มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. (2539). พระไตรปิฎกภาษาไทยฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554. (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน
สมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช. (2522). หลักพระพุทธศาสนา. (พิมพ์ครั้งที่ 9). กรุงเทพฯ: มหามกุฏราชวิทยาลัย.
เสฐียร พันธรังษี. (2534). ศาสนาเปรียบเทียบ. กรุงเทพฯ: มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
หลวงเทพดรุณานุศิษฏ์. (2528). ธาตุปฺปทีปิกา. กรุงเทพฯ: มหามกุฏราชวิทยาลัย.
Charlotte Krausep. (1929). An Interpretation of Jain Ethics. Bhavnagar: PhulchondjiVed. Publisher.
Jadunath Sinha. (1999). Indian Philosophy. Vol.II. Delhi: Motilal Banarsidass Publishers.
J. N. Farquhar. (1915). The Religious Quest of India. London: Oxford University Press.