A Comparative Study of Students’ Stress Levels when Assessed through Summative Assessment versus Outcome-Based Assessment in an Elementary Chinese Course
Keywords:
Summative Assessment, Outcome-based Assessment, Stress Levels, Elementary Chinese CourseAbstract
This research aimed to (1) study the current state and needs of an elementary Chinese course assessment method, (2) compare the stress levels of students who received summative assessments with those who received outcome-based assessment, and (3) provide recommendations for learning assessment. The research sample consisted of 144 students majoring in Teaching Chinese Language School of Sinology Mae Fah Luang University, selected through sample size determination and simple random sampling. The research instruments included: (1) a questionnaire on the current state and needs of the course, (2) course assessment tools, (3) the Suanprung Stress Test, and (4) a focus group discussion record. This research employed a experimental research design to study need with PNImodified and compare the stress scores between students who received summative assessment and those who received outcome-based assessment. Descriptive statistics and the t-test were used for data analysis. The research findings were as follows: (1) The study of the current stage and needs assessment reveal that students exhibit proficiency in classical test methods, such as summative assessments using various types of tests. Overall, no significant issues were found regarding evaluation and measurement in introductory Chinese language courses. Additionally, students expressed a high necessity for receiving feedback. (2) The comparison results of stress scores indicate that the stress levels of research samples studying Chinese food, beverages, desserts, Chinese traditions and culture in the group assessed by outcome-based learning evaluation were significantly lower than those in the group assessed by summative learning evaluation at the .05 level of statistical significance. In contrast, the stress levels of research samples studying Chinese directions and tourist attractions were significantly lower in the group assessed by summative learning evaluation compared to the group assessed by outcome-based learning evaluation at the .05 level of statistical significance. (3) Recommendations for improving the learning assessment process included the format of tests, assessment criteria, and the weighting of scores.
References
ภาษาไทย
กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม. (2566). นโยบายเกี่ยวกับการจัดการเรียนการสอนการวัดประเมินผลและการพัฒนาผู้เรียนระดับอุดมศึกษา. กรุงเทพฯ: กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม.
จิริสุดา สินธุศิริ, ปทิตตา สงวนสุข, และ นริศรา ชัยเชียงพิณ. (2567). ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อความเครียดของนักศึกษาระดับปริญญาตรี ชั้นปีที่ 1 คณะสาธารณสุขศาสตร์และสิ่งแวดล้อม มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. วารสารวิชาการสาธารณสุขชุมชน, 10(1), 13-29.
ชยาภรณ์ จันทรวรางกูร. (2562). การสร้างสุขภาวะทางจิตที่ดีในชั้นเรียน. วารสารการศึกษาจิตวิทยา, 12(1), 34-47.
เชาวลิต ศรีเสริมวิจิตรา, จิตรักษ์ บุปผาใจมั่น, และ พิชญานิกา เชื้อกาญจน์. (2565). ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับภาวะบีบคั้นทางจิตใจของนักศึกษาพยาบาลในช่วงที่มีการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019. วารสารสุขภาพและการศึกษาพยาบาล, 27(7), 75-90.
ธนิตา ปรึกษา. (2561). หลักการออกแบบการประเมินผลการเรียนรู้. วารสารการศึกษาวิจัย, 45(3), 67-89.
ประกาศคณะกรรมการมาตรฐานอุดมศึกษา พ.ศ. 2565. (2565, 9 กันยายน). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 139 ตอนพิเศษ 212 ง. หน้า 11-20.
โรงพยาบาลศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง. (2566). สถิติการเข้าพบจิตแพทย์และนักจิตวิทยาบำบัด. [รายงานประจำปี]. เชียงราย: โรงพยาบาลศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง.
ส่วนประกันคุณภาพการศึกษาและพัฒนาหลักสูตร. (2565). ผลการประเมินการเรียนการสอนในรายวิชาภาษาจีนเบื้องต้น. [รายงานประจำปี]. เชียงราย: มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง.
สายฝน สีนอเพีย และ รุจิรา ดวงสงค์. (2564). ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับความเครียดและภาวะซึมเศร้าในนักศึกษาระดับปริญญาตรี ชั้นปีที่ 1 มหาวิทยาลัยขอนแก่น. วารสารวิจัยสาธารณสุขศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น, 14(3), 10-23.
สุวัฒน์ มหัตนิรันดร์กุล, วนิดา พุ่มไพศาลชัย, และ พิมพ์มาศ ตาปัญญา. (2540). การสร้างแบบวัดความเครียดสวนปรุง. จิตเวชวิทยาสาร, 13(3), 1-20.
สุวิมล ว่องวาณิช. (2558). การวิจัยประเมินความต้องการจำเป็น (พิมพ์ครั้งที่ 3). กรุงเทพฯ: วี.พริ้นท์ (1991).
ศิริชัย กาญจนวาสี. (2556). ทฤษฎีการทดสอบแบบดั้งเดิม (พิมพ์ครั้งที่ 7). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ภาษาอังกฤษ
Biggs, J., & Tang, C. (2011). Teaching for Quality Learning at University: What the Student Does (4th ed.). McGraw-Hill and Open University Press.
Black, P., & Wiliam, D. (1998). Assessment and classroom learning. Assessment in Education, 5(1), 7-74. https://doi.org/10.1080/0969595980050102
Harden, R. M. (2007). Outcome-based education: The future is today. Medical Teacher, 29(7), 625-629. https://doi.org/10.1080/01421590701729930
Harlen, W. (2005). Trusting teachers' judgments: research evidence of the reliability and validity of teachers' assessment for summative purposes. Research Papers in Education, 20(3), 245-270. https://doi.org/10.1080/02671520500193744.
Killen, R. (2000). Outcomes-based education: Principles and possibilities [Unpublished manuscript]. University of Newcastle, Faculty of Education.
Mastagli, M., Malini, D., Hainaut, J. P., Van Hoye, A., & Bolmont, B. (2020). Summative assessment versus formative assessment: An ecological study of physical education by analyzing state-anxiety and shot-put performance among French high school students. Journal of Physical Education and Sport, 20(3), 2220-2229. https://doi.org/10.7752/jpes.2020.s3298.
Schindler, L. A., Burkholder, G. J., Morad, O. A., & Marsh, C. (2017). Computer-based technology and student engagement: A critical review of the literature. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 14(1), 25. https://doi.org/10.1186/s41239-017-0063-0.
Spady, W. G. (1994). Outcome-Based Education: Critical Issues and Answers. American Association of School Administrators.
Stiggins, R. J., Richard, J., & Chappuis, J. (2017). An Introduction to Student-Involved Assessment for Learning. Pearson.
The jamovi project. (2022). Jamovi (Version 2.3). [Computer Software]. Retrieved from https://www.jamovi.org
Weare, K. (2015). Promoting Mental, Emotional and Social Health: A Whole School Approach. Routledge.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.