พลวัตของรูปแบบเรือนร้านค้าในจังหวัดลำพูน
คำสำคัญ:
พลวัต, รูปแบบ, เรือนร้านค้า, ย่านการค้า, จังหวัดลำพูนบทคัดย่อ
การศึกษาพลวัตของรูปแบบเรือนค้าขายในจังหวัดลำพูนนั้น มีที่มาจากเมืองลำพูนมีความสำคัญในด้านการค้าขายและเป็นเมืองหัวใจหลักของพื้นที่ภาคเหนือ บทความนี้ ศึกษาลักษณะเฉพาะของรูปแบบเรือนร้านค้าในจังหวัดลำพูน เพื่ออภิปรายถึงพลวัตของรูปแบบเรือนร้านค้าในจังหวัดลำพูน โดยงานวิจัยนี้เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพใช้การสังเกตการณ์และสัมภาษณ์ในย่านค้าเก่าลำพูน ซึ่งสามารถสรุปได้เป็นเอกลักษณ์จำเพาะได้ 3 ประการ คือ (1) ขนาดและสัดส่วน (2) ลักษณะผังพื้นที่ว่าง (3) วัสดุการตกแต่ง จากการศึกษาเบื้องต้น ทำให้เข้าใจถึงลักษณะเฉพาะของรูปแบบเรือนร้านค้า และรับรู้ถึงพลวัตการเปลี่ยนแปลงของเรือนร้านค้าในประเด็น ช่วงเวลา สถานที่ และการใช้งานเบื้องต้นที่สามารถนำข้อมูลไปใช้ในการศึกษาต่อไปได้ เป็นข้อมูลที่ส่งเสริมการอนุรักษ์ และส่งเสริมแนวทางการออกแบบร้านค้าที่มีลักษณะเฉพาะในพื้นที่จังหวัดลำพูนได้
References
Chumsaeng, T. (2011). Naeo khit karn okbaep sathapattayakam yarn thanon Charoen Rat (In Thai) [Architectural design concept of Charoen Rat road]. N.P.: Chiang Mai Lock in design work.
Kramrangsee, S. & Tansukanun, P (2021). Khwam rengduan nai kran anurak sathapattayakam thi mi khunkha bon thanon sailak nai mueang kao Lamphun. (In Thai) [The conservation urgency of the valuable architecture on the Lamphun old town’s main streets]. Journal of Environment Design, 8(2), 5-7.
Liaorungruang, W. (2001). Sathapattayakam lamphun. (In Thai) [Lamphun architecture]. N.P.: Chiang Mai University.
Mahathanobol, W. (2021). Chak Chin phonthale thueng chao Chin opphayop mai. (In Thai) [From overseas Chinese to new Chinese immigrants]. Bangkok: Matichon.
Nawilaicharoen, E. (1921). Mong yon prawattisat karn opphayop yai thin khong chao Chin phon thale. (In Thai) [Looking back on history migration of Chinese people out of the sea]. Retrieved April 1, 2021, from https://www.blockdit.com/posts/6120ef3dd066230e903772f3.
Panin, O & Jirathatsanakun, S. (2001). Ruean khakhai phuen thin nai chumchon mueang. (In Thai) [Vernacular shop buildings in towns]. Journal of the Faculty of Architecture Silpakorn University, 18, 44-45.
Wongpradit, P. & Kerdsiri, K. (2018). Panya sansang hongthaeo kran kha changwat Trang. (In Thai) [Panyasan creates a commercial shophouse in Trang province]. Journal of the Faculty of Architecture King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang, 15(2), 71-89.
Ratanaphakdi, O. & Klinbupha, W. (2007). Phumi nam khong muban nai changwat Lamphun. (In Thai) [Geography of villages in Lamphun province]. Journal of Human Sciences, 17(1), 74-78.
Rakphan, K. & Oranratmanee, R. (2014). Karn damrong yu khong yarn talad nai phonlawat khwam plian plaeng khong mueang Chiang Mai. (In Thai) [The existence of Kad Luang area in the changing dynamics of Chiang Mai]. Journal of Mekong Societies, 10(2), 199-211.
Oranratmanee, R. (2017). Phonlawat sathapattayakam phuen thin khong klum chattiphan korani sueksa klum Tai Yai nai amphoe Khun Yuam changwat Mae Hong Son lae klum Karen nai phuenthi phakphing chuakhrao, Mae La, changwat Tak. (In Thai) [Dynamic vernacular architecture of ethnic groups case study of the Tai Yai group in Khun Yuam district Mae Hong Son province and Karen groups in the shelter area emporarily, Mae La, Tak province]. Journal of Creative Environment Faculty of Architecture Khon Kaen University, 16(1), 2-3.
Panin, O., et al. (2008). Ruen puentin Thai-Tai. (In Thai) [Thai-Tai vernacular house]. Bangkok: The Thailand Research Fund.
Downloads
เผยแพร่แล้ว
ฉบับ
บท
License
Copyright (c) 2023 คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
