ลักษณะร่วมของตลาดนัดท้องถิ่นร่วมสมัย ในจังหวัดเชียงใหม่

ผู้แต่ง

  • จารุพัทธ์ คำวงศ์ปิน
  • แผ่นดิน อุนจะนํา

คำสำคัญ:

ลักษณะร่วม, ลักษณะเฉพาะ, ตลาดนัด, ท้องถิ่นร่วมสมัย, พลวัตทางวัฒนธรรม

บทคัดย่อ

ตลาด นอกจากจะเป็นพื้นที่ซื้อขายสินค้าแล้ว ยังเป็นพื้นที่พบปะแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสาร ในชุมชนหรือพื้นที่นั้นๆ รวมถึงสามารถบ่งชี้สภาวะของวิถีชีวิต ประเพณี วัฒนธรรม งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลักษณะทางสังคม วัฒนธรรมและเศรษฐกิจ ของตลาดนัดชุมชน ตลาดนัดถนนคนเดินและตลาดนัดเอกชน ในมิติของปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้ใช้งานในพื้นที่เพื่อนำไปวิเคราะห์ร่วมกับลักษณะทางกายภาพ โดยนำเสนอเป็นลักษณะร่วมและลักษณะเฉพาะ วิธีการศึกษาใช้วิธีการสังเกตการณ์อย่างมีส่วนร่วมและการสัมภาษณ์เชิงลึกเลือกพื้นที่กรณีศึกษาจากตลาดนัดในจังหวัดเชียงใหม่ ที่มีกิจกรรมการซื้อขายที่เกิดขึ้นบนถนนสาธารณะ ระหว่างตลาดนัดชุมชน ตลาดนัดถนนคนเดินและตลาดนัดเอกชน ที่มีรูปแบบการวางผัง และการบริหารจัดการที่ใกล้เคียงกัน ได้กลุ่มตัวอย่าง 3 แห่ง คือ (M1) ตลาดนัดบ้านต้นดู่ (M2) งานสันกำแพงสานศิลป์ถิ่นหัตถกรรม(ถนนคนเดินสันกำแพง) และ (M3) งานนิมมานเหมินท์ อาร์ทแอนด์ดีไซน์พรอเมอนาด ผลการศึกษา พบว่า ลักษณะร่วมของตลาดนัดท้องถิ่น และตลาดนัดร่วมสมัย คือ ความเป็นกันเองของผู้คน  บรรยากาศของพื้นที่ การให้ความสำคัญในการวางผังและทางสัญจร สินค้าที่โดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ ลักษณะเฉพาะของตลาดนัดท้องถิ่น คือ บรรยากาศความเป็นท้องถิ่นของถิ่นที่นั้นร่วมกับความเป็นกันเองของผู้คน และลักษณะเฉพาะของตลาดนัดร่วมสมัย คือ สินค้าเฉพาะกลุ่มที่มีความโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ ส่งผลต่อรูปแบบร้านค้าและลักษณะสินค้า ประโยชน์ของงานวิจัยฉบับนี้คือ สามารถนำลักษณะร่วมที่ค้นพบไปกำหนดเป็นเงื่อนไขในการจัดตั้งตลาดนัดให้สอดคล้องกับบริบทของสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรม เพื่อให้ตลาดนัดสามารถวิวัฒน์ภายใต้พลวัตทางวัฒนธรรมได้อย่างยั่งยืน

คำสำคัญ: ลักษณะร่วม ลักษณะเฉพาะ ตลาดนัด ท้องถิ่นร่วมสมัย พลวัตทางวัฒนธรรม

References

Chiwakul., K. et al. (2006). Talat nai krungthep: karn khayaitua lae phatthanakarn. (In Thai) [Market in Bangkok: expansion and development] (Research Report). Bangkok: Chulalongkorn University.

Chuchart, C. (1995). Kat Wua. (In Thai) [Cattle Market]. Bangkok: The National Cultural Committee.

Krabuansri, K. (1988). Talatnat munwian chonnabot nai phaknuea koranee sueksa nai Chiang Mai lea Lamphun. (In Thai) [Rural flea market in northern Thailand: a case study of Chiang Mai and Lamphun] (Masters’s thesis). Chiang Mai: Chiang Mai University.

Kumwongpin, J & Ounchanum, P. (2019). Physical characteristics of contemporary local flea markets in Chiang Mai, Thailand. Proceedings of SAAN the frist International Conference on Design Innovation and Creativity (pp.38-44). Bangkok: King Mongkut’s University of Technology Thonburi.

Oranratmanee, R. & Satchakul, V. (2012). Karn chai phuen tee satharana pen thanon khon doen bab talatnat nai mueang khong Thai. (In Thai) [The use of public space for walking street market in Thai urban cities] (Research report). Bangkok: Office of The Higher Education Commission and Thailand Research Fund.

Ounchanum, P. (2009). Karn songsoem atta lak kat wua khwai tungfabod Chiang Mai phuea karn thongthiao chumchon. (In Thai) [Promoting vernacular identity of tungfabod cattle market for community tourism] (Masters’s thesis). Chiang Mai: Chiang Mai University.

Tajai S. & Ounchanum, P. (2020). Laksana thang kaiyaphap khong kat phuen thin nai changwat Chiang Mai. (In Thai) [The physical characteristic of the locals markets in Chiang Mai province] . Journal of Environmental Design, 7(2), 166-196.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

30-12-2021