หนังสือพิมพ์เวียงจันทน์ใหม่ : ภาพสะท้อนประวัติศาสตร์ การเมือง เศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมใน สปป.ลาว

Abstract

บทความเรื่องนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอบทบาทของหนังสือพิมพ์เวียงจันทน์ใหม่ระหว่าง ค.ศ.1975-2011 ซึ่งมีความสัมพันธ์กับพัฒนาการทาง ประวัติศาสตร์ การเมือง เศรษฐกิจสังคม และวัฒนธรรมของ สปป.ลาว ในช่วงระยะดังกล่าว ทั้งนี้ หนังสือพิมพ์เวียงจันทน์มีจุดกำเนิดจากหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษชื่อ “Vientiane Post” ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ของภาคเอกชน ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1973 สมัยราชอาณาจักรลาว เมื่อเปลี่ยนแปลงการปกครองไปสู่ สปป.ลาว รัฐบาลพรรคประชาชนปฏิวัติลาวได้เข้ามาครอบครอง และดำเนินกิจการให้เป็นหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของรัฐ ประจำกำแพงนครเวียงจันทน์ จึงได้เปลี่ยนนามเป็นหนังสือพิมพ์ “เวียงจันทน์ใหม่” ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา หนังสือพิมพ์เวียงจันทน์ใหม่ก็ได้ทำหน้าที่สื่อสารมวลชนของรัฐ ในระดับท้องถิ่นส่วนกลางอย่างโดดเด่น จนเป็นหนังสือพิมพ์ที่มียอดจำหน่ายสูงสุดของประเทศ มีความสำคัญต่อการสะท้อนและชี้นำสังคมของ สปป.ลาว อย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะการทำหน้าที่ส่งสารตามนโยบายรัฐสู่ประชาชน สปป.ลาว

Vientiane Mai Newspaper : The Reflection of History, Politics, Economics, Social and Culture of Lao PDR.

This article examines the role of Vientiane Mai Newspaper between 1975-2011 and its role in the development of history, politics, economics, society and culture of Lao PDR in that time.

Vientiane Mai Newspaper was established by private investors in 1973 during the time of the Lao Kingdom, and was called the “Vientiane Post”. After the defeat of the Lao Kingdom and the change to the Lao PDR, governed by the Lao People’s Revolutionary Party, in 1975, the new government changed the name “Vientiane Post” to “Vientiane Mai Newspaper. From then until now, Vientiane Mai Newspaper has been a major part of mass communication in the capital city and beyond that to the nation. It became the newspaper with the highest circulation in the Lao PDR, and most importantly, it is the Lao newspaper which reflects and sends the government’s message to Lao people.