基于物性结构理论的现代汉语 “甜”字释义研究

บทคัดย่อ

本文通过对比常用汉语词典中“甜”和英语词典中对应词“sweet”的释义，发现英语词典中义项划分的细密程度远远超过汉语词典，可见，汉语词典有可能存在漏收义项的情况。故依据CCL语料库抽取“甜”字10000条语料，在语料库基础上穷尽性分析其义项分布情况，借用物性结构理论调整现代汉语“甜”字的释义，经过分析，重新划分为十个义项并发现两个新义项，力图实现义项划分更加细化，体现义项收录的全面性，为词典编纂者提供一些思考。