THE BACKWASH EFFECT OF THE NEW HSK LEVEL 4 TEST ON THE TEACHING OF CHINESE BY THAI NATIVE CHINESE TEACHERS

Authors

  • KIRATAYA LAOTRAKUNCHAI Changzhou University

Keywords:

New HSK Level 4 exam, backwash effect, native Chinese teachers in Thailand

Abstract

This article uses a questionnaire method in quantitative research to investigate the local Chinese teachers in Thailand. It investigate the backwash effect of the new HSK Level 4 test on the teaching of Chinese by Thai native Chinese teachers and explores the attitude and influence of Thai native Chinese teachers on the new HSK Level 4 exam. The results show that the backwash effect of the new HSK Level 4 test on the teaching of Chinese by Thai native Chinese teachers is more positive than negative. Based on this, the article puts forward the enlightenment and suggestions for the new HSK Level 4 test for Chinese language teaching by local Chinese teachers in Thailand.

References

亓鲁霞.语言测试的反拨效应理论与实证研究[J].外语教学理论与实践,2011(04).23-28

刘晓华、辜向东.国内外反拨效应实证研究二十年[J].外语测试与教学,2013(1).4-13

安皖.论HSK对荷兰汉语学习者的反拨作用——以莱顿孔院考点考生为例[硕士学位论文].[D].山东:山东大学,2017

邹申、董曼霞.国内反拨效应研究20年:现状与思考[J].中国外语,2014(4).4-14

苑玉伟.新HSK三级考试对泰国南部学生汉语学习的反拨效应实证研究[硕士学位论文].[D].重庆:重庆大学,2017.

姜冬梅.高校非汉语专业留学生汉语教学探究——论汉语水平考试的反拔效应[J].语文建设,2015.26-27

黄大勇,杨炳钧.语言测试的反拨效应研究概述[J].外语教学与研究,2002(4):78-79

黄大勇、金桂林.语言测试对教学的反拨效应[J].西南交通大学学报(社会科学版),2001(3).107-110

黄春霞、李桂梅.中国汉语水平考试对汉语作为第二语言教学的反拨效应[J].中国考试2010(2).26-32

黄春霞.HSK对汉语作为第二语言教学中学习行为的反拨效应[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2013(1). 10-17

常晓宇.对外汉语成绩测试反拨效应的实证研究[J].考试研究,2014.24-28

辜向东.正面的还是负面的:大学英语四、六级考试对我国大学英语教学的反拨效应实证研究[M].重庆大学出版社,2007.135-140

曾玉.汉语水平考试(HSK)对汉语教学的反拨作用[J]. 文教资料,2010.54-55

Downloads

Published

2020-12-28

How to Cite

LAOTRAKUNCHAI, K. (2020). THE BACKWASH EFFECT OF THE NEW HSK LEVEL 4 TEST ON THE TEACHING OF CHINESE BY THAI NATIVE CHINESE TEACHERS. Chinese Language and Culture Journal, 7(2), 107–122. Retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/clcjn/article/view/242412