Singing Techniques and Styles of Specific Sangzhi Folk Song Works
Main Article Content
บทคัดย่อ
This article examines the singing techniques and performance styles of Sangzhi folk songs, a vital element of China’s intangible cultural heritage, highlighting their evolution from traditional to modern forms. Traditional Sangzhi folk songs, such as "Plant a Few Rows of Celery and Chives," emphasize natural, expressive vocal techniques, free rhythmic structures, and ornamentation deeply rooted in the Tujia and Bai dialects. These elements preserve linguistic and cultural authenticity while reflecting the historical and rural contexts of their origins. In contrast, modern Sangzhi folk songs, exemplified by "Hang a Lamp at the Door," integrate Mandarin, contemporary instrumentation, and refined vocal techniques to appeal to broader audiences and address modern themes. The study underscores the dynamic interplay between preservation and innovation, as traditional styles prioritize improvisation and raw emotional delivery, while modern adaptations incorporate structural precision and thematic expansion. Together, these approaches ensure the continued relevance and vitality of Sangzhi folk songs, enriching their status as a living art form and a testament to cultural resilience.
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Hu, L., & Tang, J. (2023). A study on the English translation of Sangzhi folk songs from a cross-cultural perspective. Overseas English, 2023 (1), 27-29.
Hu, Y. (2021). Musical Characteristics and Singing Analysis of Hunan Sangzhi Folk Songs [Master's Thesis]. Central China Normal University.
Huang, J. (2021). A Study on the Singing of Folk Songs in Sangzhi, Hunan [Master's thesis] Shanghai Conservatory of Music.
Huang, L. (2021). "2019 Hunan Red Tourism Culture Festival and Sangzhi Folk Song Festival Press Conference" - Simulated Consecutive Interpretation Practice Report [Master's Thesis, Jishou University.
Peng, H. (2023-01-09). Create a "five-color" cultural and tourism business card for Sangzhi. Zhangjiajie Daily, 003.
Shu, D., & Liu, Y. (2021). Research on the ontology of Sangzhi women's music during the Agrarian Revolution. National Music, 2021 (6), 11-13.
Tang, D. (2023). Report on the English translation of Zhangjiajie Reader (Chapter 5) [Master's thesis]. Jishou University.
Wang, F. (2022). Musical text analysis and singing interpretation of the original version of Sangzhi folk song "Four Seasons Flowers Bloom". Sound of the Yellow River. 2022 (4), 144.
Wu, X. (2023). Ontological Analysis and Performance Research of Yangqin Piece "Yan Zi" [Master's Thesis]. Harbin Conservatory of Music.
Yuan, Y. (2023). Research on the design expression of music visualization in the red folk song culture of Sangzhi. Baihua, 2023 (8), 96-98.
Zhang, Y. (2019). Research on the application of Sangzhi folk songs in junior high school music classes [Master's thesis]. Shaanxi Normal University.