International Thai Tourism Journal https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jitt <p>International Thai Tourism Journal (JITT)&nbsp;</p> <p><strong>E-ISSN</strong> : 2730-3942 / <strong>ISSN :</strong> 2286-9018</p> <p>&nbsp;</p> Graduate School of Tourism Management (GSTM) , National Institute of Development Administration. en-US International Thai Tourism Journal 2286-9018 แนวทางการพัฒนาการท่องเที่ยวโดยชุมชนอย่างยั่งยืน กรณีศึกษา ชุมชนไทดำ บ้านนาป่าหนาด อำเภอเชียงคาน จังหวัดเลย https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jitt/article/view/254270 <p>This research study has the purposes were to 1) examine the current community-based tourism condition of Community. 2) study the potential of tourism management by Community and 3)present guidelines for development community-based tourism in Community, Ban Na Pa Nat, Chiang Khan, Loei, Thailand. The estimated sample size of the population in Community consists of 171 people, and the quality sample size of the key person or wisdom successor of the Tai Dam Community. The results have shown the current condition of the community has full facilities for tourists. The attractions are unique and distinctive. a source of cultural learning and a rich environment the prominent potentials of the community including. The potential of the location as the community contains the tourist attraction with a renowned local tradition plus abundant natural resources and environment as it was the only ethnic group attraction in the North-eastern region. However, The development approach that communities should develop has several components can be developed such as the tourism management area like the distribution of income of people in the community, the information area for ​​travel public relations, the information technology database area for tourists to access the information conveniently, convenience area in which the community including the tourist services such as restaurant, stores, souvenir stores, as well as the tourism service center. The community should create a varied and interesting tourism activity that fits with the context of the location and reflect the identity of the community. In addition, the community should promote the involvement of the community member allowing people to participate in tourism management planning for their own benefit, and the community and related agencies should provide assistance in terms of tourism management and tourism activities operation empowering communities to have the potential to work to increase their capacity to accommodate tourists.</p> เมษ์ธาวิน พลโยธี สุธาธิณี หนูเนียม สุวิชาดา สกุลวานิชเจริญ Copyright (c) 2022 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2022-06-30 2022-06-30 18 1 1 25 ปัจจัยที่ส่งผลต่อการตัดสินใจท่องเที่ยวย่านประวัติศาสตร์อย่าง ยั่งยืนของห้าแยกน้ำพุ ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jitt/article/view/254369 <p>The research&nbsp;of factors influencing on sustainable historical Area tourism decisions in Numphu Intersection, Tambon Mak Khang, Amphoe Mueang, Changwat Udonthani. The objectives&nbsp;of this research&nbsp;were&nbsp;1) to study the tourism behavior of tourists interested in Numphu Intersection 2) to study the factors influencing on tourism decisions in Numphu Intersection 3) to test the differences between the factors influencing on tourism and the tourism behavior in Numphu Intersection. The questionnaire&nbsp;is the instrument&nbsp;for&nbsp;collecting data then data&nbsp;were&nbsp;analyzed&nbsp;by&nbsp;percentage,&nbsp;mean, standard deviation and the&nbsp;one-way ANOVA&nbsp;was&nbsp;used&nbsp;to&nbsp;test&nbsp;for&nbsp;differences between the variables.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The results revealed that 1) most tourists has purpose of tourism for vacation, there were companion of tourism, there were vehicle used for tourism as private car, there were 2 or more times in Udon Thani tourism, there was a period of time for one day trip, there were tourism time of 6 hours or more in Numphu Intersection, there are activities during the tourism to rest, there was tourism expense not exceeding 500 baht and there was channel to search for tourism information through online media. 2) The results study the factors influencing on tourism decisions in Numphu Intersection revealed that most tourists gave most average priority with attraction factor (&nbsp;= 4.59) followed by tourism activity factor (&nbsp;= 4.51), attraction access factor (&nbsp;= 4.46), amenity factor (&nbsp;= 4.41) and accommodation factor (&nbsp;= 4.31). 3) The results of the test the differences between the factors influencing on tourism and the tourism behavior in Numphu Intersection revealed that purpose of tourism, vehicle used for tourism, tourism number times and tourism time different influencing factors on tourism decisions were no different. In the part of companion of tourism and tourism time in Numphu Intersection, type of tourism activities, tourism expense and channel for tourism information different influencing factors on tourism decisions were statistically significant difference at the 0.05 level.</p> ประภัสสร โสรมรรค เมษ์ธาวิน พลโยธี Copyright (c) 2022 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2022-07-03 2022-07-03 18 1 26 44 การพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์เพื่อการอนุรักษ์ต่อยอด วัฒนธรรมลาวครั่ง บ้านกุดจอก จังหวัดชัยนาท https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jitt/article/view/255618 <p>This research aimed to study Lao Klang ethnic group in terms of the cultural heritage, the ways to preserve cultures, the tourism potential, the local inhabitants’ participation in cultural preservation and tourism behaviors, to explore Thai tourists’ needs for a creative tourism, and to propose a model of creative tourism development for cultural preservation of Lao Klang in Kud Jok, Chinat province.</p> <p>For the data accumulation, ten key informants including five community leaders and five local product leaders were deeply interviewed, and the content analysis were employed to analyze the data.&nbsp; Moreover, four hundred tourists were required to fill out the questionnaire.&nbsp; Also, sixty tourists participating in a DIY activity were determined to fill out the satisfaction evaluation form.&nbsp; The data from the questionnaires were analyzed with descriptive statistical methods: Mean, Percentage, Frequency, and Standard Deviation.</p> <p>The findings showed that Lao Klang in Kud Jok had outstanding and unique ethnical identities.&nbsp; Also, its social heritages including people, institutions, wisdoms and culture were very interesting.&nbsp; The most important factor in Lao Klang’s cultural preservation was the people’s cooperation in planning and operating a tourism system, getting benefits, and distributing incomes to the community as much as possible.&nbsp; Regarding the potential for the tourism management, it was found that Lao Klang community had the potential for economy, society, and environment.&nbsp; For the tourism behaviors, it was indicated that most of the tourists travelled to Lao Klang community because they would like to join and study its traditions and cultures.&nbsp; Moreover, most of them were the organized mass tourists.</p> <p>With regard to a model of creative tourism development for cultural preservation of Lao Klang in Kud Jok, Chinat province,&nbsp; it was shown that its process consisted of four steps: 1) Finding a community unique identity, 2) Improving local wisdoms to a creative development, 3) Creating tourists’ activities and 4) Implementing the creative tourism to benefit the community and the tourists.&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>Keywords: Creative Tourism, Cultural Preservation, A Model of Creative Tourism Development</p> ฐิตาภา บำรุงศิลป์ รัศมี อิสลาม พิศาล แก้วอยู่ Copyright (c) 2022 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2022-07-03 2022-07-03 18 1 45 61 ปัจจัยที่ส่งผลต่อการตัดสินใจเลือกกิจกรรมการท่องเที่ยวเชิงเกษตร ของกลุ่มผู้สูงวัยที่มีพฤฒพลังในประเทศไทย https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jitt/article/view/255575 <p>The objectives of this research were (1) to study factors affecting the active aging tourist’ decision to choose agrotourism activity, (2) to study active aging tourist’s behavior in Thailand , (3) to study motivation affecting active aging tourist’s decision-making in choosing the tourism activity in Thailand. The sample consisted of 410 people aged 61 years and over who living in each region of Thailand. This research used questionnaires as a tool to collect data. Perform an analysis with a computer program. In the analysis, statistical values, frequency values, percentages and mean values were obtained. The results of the research were found that 1) the most significant factor affecting the active aging tourist’s decision to choose agritourism activity was accommodation offered at the destination 2) active aging tourist’s behavior in Thailand focuses on visiting nature in a slow pace and participate in a local community with the willingness to pay maximum at 5,001 – 10,000 baht per trip. 3) social media and television are the most significant factor in motivating the active aging tourists to take part in agrotourism activity.</p> ชฎาพร จักรทอง กนกกานต์ แก้วนุช Copyright (c) 2022 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2022-07-03 2022-07-03 18 1 62 85 การพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์บนฐานมรดกภูมิปัญญาชุมชนบ้านโนนทัน จังหวัดหนองบัวลำภู https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jitt/article/view/255605 <p>The objectives of this research article was to develop creative tourism based on community wisdom heritage. The three action procedures include 1) preparation: survey and evaluation of tourism capacity of local wisdom heritage of 23 cases of community of practice. The data has been derived from in-depth review and focus group together with quantitative data from 200 cases of people; 2) implementing creative tourism activity development; and 3) conducting satisfaction assessment with 400 cases of tourists and opinion exchange among community of practice. The descriptive statistics and content analysis are applied for data analysis. The results prove that Ban Nonthan is Lao Viang Ethnic Community with outstanding wisdom heritage in six aspects as follows: 1) arts; 2) rituals, traditions and beliefs; 3) agricultures; 4) nutrition and local foods; 5) handicrafts; and 6) traditional medical. The resolutions of meeting select weaving for 8-learning base creative tourism to accommodate one-day trip tourists. The research results lead to tourism activities, occupation and incomes. Besides, the weaving wisdom heritage activity can be applied in other areas with similar context to improve creative tourism for quality living enhancement.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> ชัยณรงค์ ศรีรักษ์ Copyright (c) 2022 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2022-07-03 2022-07-03 18 1 86 111 ผลกระทบของการแพร่ระบาดของโรคไวรัสโคโรนา 2019 ต่อการประกอบธุรกิจร้านอาหารย่านเยาวราชกรุงเทพมหานคร https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jitt/article/view/255621 <p>การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคไวรัสโคโรนา 2019 ใน<br />ย่านเยาวราช 2) ศึกษาผลกระทบของสถานการณ์การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา 2019 ต่อการประกอบธุรกิจ<br />อาหารย่านเยาวราชกรุงเทพมหานคร และ 3) ศึกษาแนวทางในการปรับตัวและวิธีการรับมือของธุรกิจ<br />ร้านอาหารให้สอดคล้องกับสถานการณ์การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา2019 การวิจัยนี้ใช้วิธีการดำเนินการ<br />วิจัยเชิงคุณภาพ (Qualitative Research) โดยผู้วิจัยใช้การศึกษาที่ประกอบไปด้วยข้อมูลจากเอกสารตำรา <br />และใช้การสัมภาษณ์เชิงลึก เป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูล ผู้ให้ข้อมูลสำคัญที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ คือ <br />ผู้ประกอบการธุรกิจร้านอาหารย่านเยาวราช จำนวน 20 ร้าน ผลการวิจัยพบว่า 1) สถานการณ์การแพร่ระบาด<br />ของไวรัสโคโรนา 2019 ของย่านเยาวราช ไวรัสโคโรนา 2019 แพร่ระบาดมาต่อเนื่องยาวนานเกือบ 2 ปี ไม่มี<br />แนวโน้มที่จะยุติ ที่สำคัญยังมีแนวโน้มกลับมาแพร่ระบาดซ้ำ แต่หลังจากที่รัฐบาลได้ประกาศผ่อนคลาย<br />มาตราการให้สามารถนั่งรับประทานได้แล้ว ทำให้เริ่มมีลูกค้าและนักท่องเที่ยวมาเที่ยวและรับประทานอาหารที่<br />ย่านเยาวราชมากขึ้น 2) ผลกระทบของสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคไวรัสโคโรนา 2019 ต่อการประกอบ<br />ธุรกิจร้านอาหารย่านเยาวราช ได้รับผลกระทบรายด้าน ดังนี้ 2.1) ผลกระทบด้านเศรษฐกิจ 2.2) ผลกระทบด้าน<br />สุขภาพ 2.3) ผลกระทบด้านอารมณ์และจิตใจ วิธีการปรับตัวชีวิตวิถีใหม่ (New Normal) และ 3) <br />วิธีการรับมือธุรกิจร้านอาหารในสถานการณ์การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา 2019 สามารถสรุปได้5 ประเด็น <br />ดังนี้ 3.1) การปรับตัวด้านการบริหารจัดการด้านการเงิน 3.2) การปรับตัวด้านรูปแบบการให้บริการ 3.3) การ<br />ปรับตัวด้านการเรียนรู้และพัฒนา 3.4) การปรับตัวด้านการบริการจัดการด้านกระบวนการภายในร้าน 3.5) <br />การปรับตัวด้านการบริหารจัดการด้านลูกค้า</p> ชิสา เจิมวรายุกร พิศาล แก้วอยู่ พิศมัย จัตุรัตน์ นิตยา หาสุข Copyright (c) 2022 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2022-07-03 2022-07-03 18 1 112 126